Woordenlijst

გაჩუქება

ის გულს გასცემს.

gachukeba

is guls gastsems.

weggeven

Ze geeft haar hart weg.

შეუშვით

გარეთ თოვდა და შევეშვით.

sheushvit

garet tovda da sheveshvit.

binnenlaten

Buiten sneeuwde het en we lieten ze binnen.

მატარებლით წასვლა

იქ მატარებლით წავალ.

mat’areblit ts’asvla

ik mat’areblit ts’aval.

met de trein gaan

Ik ga er met de trein heen.

გადაადგილება

ჯანსაღია ბევრი გადაადგილება.

gadaadgileba

jansaghia bevri gadaadgileba.

bewegen

Het is gezond om veel te bewegen.

უჭირს

ორივეს უჭირს დამშვიდობება.

uch’irs

orives uch’irs damshvidobeba.

moeilijk vinden

Beiden vinden het moeilijk om afscheid te nemen.

დარტყმა

უყვართ დარტყმა, მაგრამ მხოლოდ მაგიდის ფეხბურთში.

dart’q’ma

uq’vart dart’q’ma, magram mkholod magidis pekhburtshi.

schoppen

Ze schoppen graag, maar alleen bij tafelvoetbal.

მოხმარება

ის მოიხმარს ნამცხვრის ნაჭერს.

mokhmareba

is moikhmars namtskhvris nach’ers.

consumeren

Ze consumeert een stukje taart.

შეისწავლონ

ადამიანებს მარსის შესწავლა სურთ.

sheists’avlon

adamianebs marsis shests’avla surt.

verkennen

Mensen willen Mars verkennen.

მიყევით

წიწილები ყოველთვის მიჰყვებიან დედას.

miq’evit

ts’its’ilebi q’oveltvis mihq’vebian dedas.

volgen

De kuikens volgen altijd hun moeder.

დაველოდოთ

ჯერ კიდევ ერთი თვე უნდა ველოდოთ.

davelodot

jer k’idev erti tve unda velodot.

wachten

We moeten nog een maand wachten.

დატოვება

მან სამსახური დატოვა.

dat’oveba

man samsakhuri dat’ova.

stoppen

Hij stopte met zijn baan.

მიმართეთ

მასწავლებელი მიუთითებს მაგალითზე დაფაზე.

mimartet

masts’avlebeli miutitebs magalitze dapaze.

verwijzen

De leraar verwijst naar het voorbeeld op het bord.