Woordenlijst

انتخاب کردن

او یک عینک آفتابی جدید انتخاب می‌کند.

antkhab kerdn

aw ake ’eanke aftaba jdad antkhab ma‌kend.

uitzoeken

Ze zoekt een nieuwe zonnebril uit.

پخش کردن

او بازوهایش را به گستره می‌پاشد.

pekhsh kerdn

aw bazwhaash ra bh gustrh ma‌peashd.

uitspreiden

Hij spreidt zijn armen wijd uit.

گریه کردن

کودک در وان حمام گریه می‌کند.

gurah kerdn

kewdke dr wan hmam gurah ma‌kend.

huilen

Het kind huilt in het bad.

دویدن

ورزشکار در حال آماده‌شدن برای دویدن است.

dwadn

wrzshkear dr hal amadh‌shdn braa dwadn ast.

beginnen met rennen

De atleet staat op het punt om te beginnen met rennen.

نوشیدن

او چای می‌نوشد.

nwshadn

aw cheaa ma‌nwshd.

drinken

Ze drinkt thee.

بد زدن

همکلاسی‌ها در مورد او بد می‌زنند.

bd zdn

hmkelasa‌ha dr mwrd aw bd ma‌znnd.

kwaadspreken

De klasgenoten spreken kwaad over haar.

نزدیک شدن

شانس به سویت می‌آید.

nzdake shdn

shans bh swat ma‌aad.

naar je toekomen

Het geluk komt naar je toe.

گپ زدن

آنها با یکدیگر گپ می‌زنند.

gupe zdn

anha ba akedagur gupe ma‌znnd.

kletsen

Ze kletsen met elkaar.

ساخته شدن

دیوار چین کی ساخته شده است؟

sakhth shdn

dawar chean kea sakhth shdh ast?

bouwen

Wanneer werd de Chinese Muur gebouwd?

گذشتن

گاهی وقت‌ها زمان به آرامی می‌گذرد.

gudshtn

guaha wqt‌ha zman bh arama ma‌gudrd.

voorbijgaan

De tijd gaat soms langzaam voorbij.

صبحانه خوردن

ما ترجیح می‌دهیم در رختخواب صبحانه بخوریم.

sbhanh khwrdn

ma trjah ma‌dham dr rkhtkhwab sbhanh bkhwram.

ontbijten

We ontbijten het liefst op bed.

نقاشی کردن

او دست‌های خود را نقاشی کرده است.

nqasha kerdn

aw dst‌haa khwd ra nqasha kerdh ast.

schilderen

Ze heeft haar handen geschilderd.