Woordenlijst

شروع شدن

با ازدواج، زندگی جدیدی شروع می‌شود.

shrw’e shdn

ba azdwaj, zndgua jdada shrw’e ma‌shwd.

beginnen

Een nieuw leven begint met een huwelijk.

مخلوط کردن

او یک آب میوه مخلوط می‌کند.

mkhlwt kerdn

aw ake ab mawh mkhlwt ma‌kend.

mengen

Ze mengt een vruchtensap.

قبول کردن

بعضی از مردم نمی‌خواهند حقیقت را قبول کنند.

qbwl kerdn

b’eda az mrdm nma‌khwahnd hqaqt ra qbwl kennd.

accepteren

Sommige mensen willen de waarheid niet accepteren.

صحبت کردن

کسی نباید در سینما خیلی بلند صحبت کند.

shbt kerdn

kesa nbaad dr sanma khala blnd shbt kend.

spreken

Men moet niet te luid spreken in de bioscoop.

مراقبت کردن

سرایدار ما از پاک کردن برف مراقبت می‌کند.

mraqbt kerdn

sraadar ma az peake kerdn brf mraqbt ma‌kend.

zorgen voor

Onze conciërge zorgt voor de sneeuwruiming.

نوبت گرفتن

لطفاً منتظر بمانید، به زودی نوبت شما می‌رسد!

nwbt gurftn

ltfaan mntzr bmanad, bh zwda nwbt shma ma‌rsd!

aan de beurt komen

Even wachten, je komt zo aan de beurt!

ذخیره کردن

دختر در حال ذخیره کردن پول جیبی خود است.

dkharh kerdn

dkhtr dr hal dkharh kerdn pewl jaba khwd ast.

sparen

Het meisje spaart haar zakgeld.

امضاء کردن

او قرارداد را امضاء کرد.

amda’ kerdn

aw qrardad ra amda’ kerd.

ondertekenen

Hij ondertekende het contract.

سفر کردن در

من در سراسر جهان زیاد سفر کرده‌ام.

sfr kerdn dr

mn dr srasr jhan zaad sfr kerdh‌am.

rondreizen

Ik heb veel rond de wereld gereisd.

اول آمدن

سلامتی همیشه اول است!

awl amdn

slamta hmashh awl ast!

voorgaan

Gezondheid gaat altijd voor!

لغو شدن

پرواز لغو شده است.

lghw shdn

perwaz lghw shdh ast.

annuleren

De vlucht is geannuleerd.

اجاره دادن

او خانه خود را اجاره می‌دهد.

ajarh dadn

aw khanh khwd ra ajarh ma‌dhd.

verhuren

Hij verhuurt zijn huis.