शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – फारसी

گیر افتادن
او به طناب گیر افتاد.
guar aftadn
aw bh tnab guar aftad.
अडथळा जाणे
त्याचं दोर अडथळा गेलं.

سفارش دادن
او برای خودش صبحانه سفارش داد.
sfarsh dadn
aw braa khwdsh sbhanh sfarsh dad.
उपद्रव करणे
मुलांचा उपद्रव करणे अवैध आहे.

دانستن
او زیادی از کتابها را تقریباً حفظ میداند.
danstn
aw zaada az ketabha ra tqrabaan hfz madand.
ओळखणे
ती अनेक पुस्तके मनापासून ओळखते.

تقلید کردن
کودک یک هواپیما را تقلید میکند.
tqlad kerdn
kewdke ake hwapeama ra tqlad makend.
अनुकरण करणे
मुलाने विमानाचा अनुकरण केला.

حرکت کردن
وقتی چراغ عوض شد، اتومبیلها حرکت کردند.
hrket kerdn
wqta cheragh ’ewd shd, atwmbalha hrket kerdnd.
धक्का देऊन जाणे
प्रकाश वाळल्यावर गाड्या धक्का देऊन गेल्या.

رفتن
شما هر دو به کجا میروید؟
rftn
shma hr dw bh keja marwad?
जाणे
तुम्ही दोघांनी कुठे जाता आहात?

حمل کردن
آنها فرزندان خود را روی پشتشان حمل میکنند.
hml kerdn
anha frzndan khwd ra rwa peshtshan hml makennd.
वाहणे
ते आपल्या मुलांना पाठी वाहतात.

فرستادن
من به شما یک نامه میفرستم.
frstadn
mn bh shma ake namh mafrstm.
पाठवणे
मी तुमच्यासाठी पत्र पाठवतोय.

بیرون دویدن
او با کفشهای جدید بیرون میدود.
barwn dwadn
aw ba kefshhaa jdad barwn madwd.
बाहेर पळणे
ती नव्या बुटांसह बाहेर पळते.

شمردن
او سکهها را میشمارد.
shmrdn
aw skehha ra mashmard.
मोजणे
ती मुद्रांची मोजणी करते.

نقاشی کردن
او دستهای خود را نقاشی کرده است.
nqasha kerdn
aw dsthaa khwd ra nqasha kerdh ast.
स्तनपान करणे
आई बालाला स्तनपान करते आहे.
