Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – пуштуча

واگین
درواګینو مریض
waageen
darwaageenow mareeẕ
табышкан
дорогоналарга табышкан курама

ډیر لوړ
د ډیر لوړ برج
dher lowr
da dher lowr burj
жогорку
жогорку минарет

بشپړ
یو بشپړ پیتزا
bis̱hp̱ar
yo bis̱hp̱ar pītsa
бүтүн
бүтүн пицца

شپېری
یو شپېری ماښام نیولیږد
shpērī
yo shpērī māḥam nawlīg̱d
кечкинеки
кечкинеки күндүн батканы

زندہ
زندہ کور په روانۍ
zinda
zinda kor pə rāwanəi
тирилтип жаткан
тирилтип жаткан үй беткемчиликтери

جامد
یوه جامده ترتیب
jāmed
yō jāmeda tartīb
тыйым
тыйым тартиби

سنگین
یو سنگین غلطی
sangeen
yow sangeen ghalti
өзгөчө жана чоң
өзгөчө жана чоң ката

انګریزی
د انګریزی تعلیم
angreezi
d angreezi taleem
английский
английский сабак

مرستونکی
یوه مرستونکی مشاوره
marastunkay
yowa marastunkay māshwara
пайдасы болгон
пайдасы болгон кеңеш

اوږد
یو اوږد سفر
oẕd
yoo oẕd safar
кен
кен саякат

بیضوی
د بیضوی میز
bayzawi
da bayzawi maiz
овалдуу
овалдуу стол

ختیځ
ختیځ بندر شهر
xtiʒ
xtiʒ bandər shəhr