Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – фарсча

باز
پردهی باز
baz
peredha baz
ачык
ачык перде

ترسان
مرد ترسان
tersan
merd tersan
кызыкчыл
кызыкчыл эркек

مخفی
اطلاعات مخفی
mekhefa
atela‘eat mekhefa
сыр
сыр маалымат

عالی
شراب عالی
eala
sherab ‘eala
аса жакшы
аса жакшы шарап

مرکزی
میدان مرکزی
merkeza
madan merkeza
марказдык
марказдык базар

ظالم
پسر ظالم
zalem
peser zalem
жаман
жаман бала

زیبا
لباس زیبا
zaba
lebas zaba
сүйгөнчү
сүйгөнчү кийим

سخت
صعود سخت به کوه
sekhet
s‘ewed sekhet bh kewh
кыйын
кыйын тоо чыгаруу

خوراکی
فلفلهای خوراکی
khewrakea
felfelhaa khewrakea
жеенелген
жеенелген чили бактылары

مدرن
رسانه مدرن
medren
resanh medren
замандык
замандык медиа

صریح
ممنوعیت صریح
serah
memnew‘eat serah
түптөөлүк
түптөөлүк тыйгылат
