Сүйлөшмө

ky мектепте   »   be У школе

4 [төрт]

мектепте

мектепте

4 [чатыры]

4 [chatyry]

У школе

U shkole

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча беларусча Ойноо Дагы
Биз кайдабыз? Дзе-мы? Д__ м__ Д-е м-? ------- Дзе мы? 0
U shk-le U s_____ U s-k-l- -------- U shkole
Биз мектептебиз. Мы - -----. М_ ў ш_____ М- ў ш-о-е- ----------- Мы ў школе. 0
U --ko-e U s_____ U s-k-l- -------- U shkole
Бизде сабак бар. У-нас з--я-к-. У н__ з_______ У н-с з-н-т-і- -------------- У нас заняткі. 0
D-- -y? D__ m__ D-e m-? ------- Dze my?
Булар - студенттер. Г--а -----. Г___ в_____ Г-т- в-ч-і- ----------- Гэта вучні. 0
D-e m-? D__ m__ D-e m-? ------- Dze my?
Бул - мугалим. Г--а -аст--н-ца. Г___ н__________ Г-т- н-с-а-н-ц-. ---------------- Гэта настаўніца. 0
D-e --? D__ m__ D-e m-? ------- Dze my?
Бул - класс. Г--- ---с. Г___ к____ Г-т- к-а-. ---------- Гэта клас. 0
M--u s-ko-e. M_ u s______ M- u s-k-l-. ------------ My u shkole.
Биз эмне кылып жатабыз? Ш-- -- ---ім? Ш__ м_ р_____ Ш-о м- р-б-м- ------------- Што мы робім? 0
M- u---k-l-. M_ u s______ M- u s-k-l-. ------------ My u shkole.
Биз үйрөнүп жатабыз. М---учым-я. М_ в_______ М- в-ч-м-я- ----------- Мы вучымся. 0
My-u -hk--e. M_ u s______ M- u s-k-l-. ------------ My u shkole.
Биз тил үйрөнүп жатабыз. Мы --в------м-ву. М_ в_______ м____ М- в-в-ч-е- м-в-. ----------------- Мы вывучаем мову. 0
U -a- z-nyatkі. U n__ z________ U n-s z-n-a-k-. --------------- U nas zanyatkі.
Мен англисче үйрөнүп жатамын. Я --ву-а- а-г-ійс------ву. Я в______ а_________ м____ Я в-в-ч-ю а-г-і-с-у- м-в-. -------------------------- Я вывучаю англійскую мову. 0
U na--z-ny--k-. U n__ z________ U n-s z-n-a-k-. --------------- U nas zanyatkі.
Сен испанча үйрөнүп жатасың. Т----в-ч-е- --панск-ю-м-в-. Т_ в_______ і________ м____ Т- в-в-ч-е- і-п-н-к-ю м-в-. --------------------------- Ты вывучаеш іспанскую мову. 0
U -as-----at--. U n__ z________ U n-s z-n-a-k-. --------------- U nas zanyatkі.
Ал(бала) немис тилин үйрөнүүдө. Ён -ыв---е---м-ц-ую мов-. Ё_ в______ н_______ м____ Ё- в-в-ч-е н-м-ц-у- м-в-. ------------------------- Ён вывучае нямецкую мову. 0
G--a v-c---. G___ v______ G-t- v-c-n-. ------------ Geta vuchnі.
Биз француз тилин үйрөнүп жатабыз. М- --вуча---ф-а---з---ю--ову. М_ в_______ ф__________ м____ М- в-в-ч-е- ф-а-ц-з-к-ю м-в-. ----------------------------- Мы вывучаем французскую мову. 0
G-t------n-. G___ v______ G-t- v-c-n-. ------------ Geta vuchnі.
Силер италия тилин үйрөнүүдөсүңөр. Вы вы-у-а--е і---ь---к-ю-мов-. В_ в________ і__________ м____ В- в-в-ч-е-е і-а-ь-н-к-ю м-в-. ------------------------------ Вы вывучаеце італьянскую мову. 0
G--a--uchn-. G___ v______ G-t- v-c-n-. ------------ Geta vuchnі.
Алар орус тилин үйрөнүүдө. Я-ы--ыв---ю-- ---ку-----у. Я__ в________ р_____ м____ Я-ы в-в-ч-ю-ь р-с-у- м-в-. -------------------------- Яны вывучаюць рускую мову. 0
Get---as-a-n-t--. G___ n___________ G-t- n-s-a-n-t-a- ----------------- Geta nastaunіtsa.
Тил үйрөнүү - кызыктуу. В-вуч-ць-мов- ц-ка-а. В_______ м___ ц______ В-в-ч-ц- м-в- ц-к-в-. --------------------- Вывучаць мовы цікава. 0
G----n--tau--t--. G___ n___________ G-t- n-s-a-n-t-a- ----------------- Geta nastaunіtsa.
Биз адамдарды түшүнгүбүз келет. Мы--оч-м -----ец-----зе-. М_ х____ р_______ л______ М- х-ч-м р-з-м-ц- л-д-е-. ------------------------- Мы хочам разумець людзей. 0
Ge-a n-s-aun-t-a. G___ n___________ G-t- n-s-a-n-t-a- ----------------- Geta nastaunіtsa.
Биз адамдар менен сүйлөшкүбүз келет. Мы-х-ч-м-раз--ў-я---з л--з---. М_ х____ р_________ з л_______ М- х-ч-м р-з-а-л-ц- з л-д-ь-і- ------------------------------ Мы хочам размаўляць з людзьмі. 0
Ge-a-k--s. G___ k____ G-t- k-a-. ---------- Geta klas.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -