სადგურზე მინდა.
Ма-ан вок--лғ- бару-----к.
М____ в_______ б___ к_____
М-ғ-н в-к-а-ғ- б-р- к-р-к-
--------------------------
Маған вокзалға бару керек.
0
Q-l-da
Q_____
Q-l-d-
------
Qalada
სადგურზე მინდა.
Маған вокзалға бару керек.
Qalada
აეროპორტში მინდა.
Ма------еж-йға--ару-ке-е-.
М____ ә_______ б___ к_____
М-ғ-н ә-е-а-ғ- б-р- к-р-к-
--------------------------
Маған әуежайға бару керек.
0
Qa---a
Q_____
Q-l-d-
------
Qalada
აეროპორტში მინდა.
Маған әуежайға бару керек.
Qalada
ქალაქის ცენტრში მინდა.
М---- ------рталы-ы-- --ру к---к.
М____ қ___ о_________ б___ к_____
М-ғ-н қ-л- о-т-л-ғ-н- б-р- к-р-к-
---------------------------------
Маған қала орталығына бару керек.
0
Ma-a---ok-a-ğa --r- ker--.
M____ v_______ b___ k_____
M-ğ-n v-k-a-ğ- b-r- k-r-k-
--------------------------
Mağan vokzalğa barw kerek.
ქალაქის ცენტრში მინდა.
Маған қала орталығына бару керек.
Mağan vokzalğa barw kerek.
როგორ მივიდე სადგურამდე?
В---а-ғ- -ал-- --------олады?
В_______ қ____ б_____ б______
В-к-а-ғ- қ-л-й б-р-а- б-л-д-?
-----------------------------
Вокзалға қалай барсам болады?
0
Ma--n -ok-a--a-b--w kere-.
M____ v_______ b___ k_____
M-ğ-n v-k-a-ğ- b-r- k-r-k-
--------------------------
Mağan vokzalğa barw kerek.
როგორ მივიდე სადგურამდე?
Вокзалға қалай барсам болады?
Mağan vokzalğa barw kerek.
როგორ მივიდე აეროპორტამდე?
Әу-ж-йғ- қ-лай-барса- бо-а-ы?
Ә_______ қ____ б_____ б______
Ә-е-а-ғ- қ-л-й б-р-а- б-л-д-?
-----------------------------
Әуежайға қалай барсам болады?
0
Mağan-vo---lğa --rw--er-k.
M____ v_______ b___ k_____
M-ğ-n v-k-a-ğ- b-r- k-r-k-
--------------------------
Mağan vokzalğa barw kerek.
როგორ მივიდე აეროპორტამდე?
Әуежайға қалай барсам болады?
Mağan vokzalğa barw kerek.
როგორ მივიდე ქალაქის ცენტრამდე?
Қ-ла------ығына қ-л-й-б-р--м -о---ы?
Қ___ о_________ қ____ б_____ б______
Қ-л- о-т-л-ғ-н- қ-л-й б-р-а- б-л-д-?
------------------------------------
Қала орталығына қалай барсам болады?
0
Ma-an---ej-y-a --rw k--ek.
M____ ä_______ b___ k_____
M-ğ-n ä-e-a-ğ- b-r- k-r-k-
--------------------------
Mağan äwejayğa barw kerek.
როგორ მივიდე ქალაქის ცენტრამდე?
Қала орталығына қалай барсам болады?
Mağan äwejayğa barw kerek.
ტაქსი მჭირდება.
Ма-ан ----и кер-к.
М____ т____ к_____
М-ғ-н т-к-и к-р-к-
------------------
Маған такси керек.
0
Mağa- ä--ja--a----- -erek.
M____ ä_______ b___ k_____
M-ğ-n ä-e-a-ğ- b-r- k-r-k-
--------------------------
Mağan äwejayğa barw kerek.
ტაქსი მჭირდება.
Маған такси керек.
Mağan äwejayğa barw kerek.
ქალაქის რუკა მჭირდება.
Маған---л-н-- -а---с- ----к.
М____ қ______ к______ к_____
М-ғ-н қ-л-н-ң к-р-а-ы к-р-к-
----------------------------
Маған қаланың картасы керек.
0
Mağ----wej--ğ--b-----erek.
M____ ä_______ b___ k_____
M-ğ-n ä-e-a-ğ- b-r- k-r-k-
--------------------------
Mağan äwejayğa barw kerek.
ქალაქის რუკა მჭირდება.
Маған қаланың картасы керек.
Mağan äwejayğa barw kerek.
სასტუმრო მჭირდება.
М-ғ-н -он-қ -й--ер-к.
М____ қ____ ү_ к_____
М-ғ-н қ-н-қ ү- к-р-к-
---------------------
Маған қонақ үй керек.
0
M---n-q-l---r----ğın--ba-w--erek.
M____ q___ o_________ b___ k_____
M-ğ-n q-l- o-t-l-ğ-n- b-r- k-r-k-
---------------------------------
Mağan qala ortalığına barw kerek.
სასტუმრო მჭირდება.
Маған қонақ үй керек.
Mağan qala ortalığına barw kerek.
მინდა მანქანა ვიქირავო.
Мен-жа-ға к--ік-ал--- деп--д--.
М__ ж____ к____ а____ д__ е____
М-н ж-л-а к-л-к а-с-м д-п е-і-.
-------------------------------
Мен жалға көлік алсам деп едім.
0
Ma--n-q--- o--alığına--a-w k--ek.
M____ q___ o_________ b___ k_____
M-ğ-n q-l- o-t-l-ğ-n- b-r- k-r-k-
---------------------------------
Mağan qala ortalığına barw kerek.
მინდა მანქანა ვიქირავო.
Мен жалға көлік алсам деп едім.
Mağan qala ortalığına barw kerek.
აი, ჩემი საკრედიტო ბარათი.
Міне мен-ң--е--- к-рта-.
М___ м____ н____ к______
М-н- м-н-ң н-с-е к-р-а-.
------------------------
Міне менің несие картам.
0
M-ğan---l--ort---ğ--- barw----e-.
M____ q___ o_________ b___ k_____
M-ğ-n q-l- o-t-l-ğ-n- b-r- k-r-k-
---------------------------------
Mağan qala ortalığına barw kerek.
აი, ჩემი საკრედიტო ბარათი.
Міне менің несие картам.
Mağan qala ortalığına barw kerek.
აი, ჩემი მართვის მოწმობა.
М--- м--ің ж-ргі-уш- -у-лігі-.
М___ м____ ж________ к________
М-н- м-н-ң ж-р-і-у-і к-ә-і-і-.
------------------------------
Міне менің жүргізуші куәлігім.
0
Vo-zalğa -al-y--a--am---lad-?
V_______ q____ b_____ b______
V-k-a-ğ- q-l-y b-r-a- b-l-d-?
-----------------------------
Vokzalğa qalay barsam boladı?
აი, ჩემი მართვის მოწმობა.
Міне менің жүргізуші куәлігім.
Vokzalğa qalay barsam boladı?
რა არის ქალაქში სანახავი?
Қ-л-д----р-----н--ба-?
Қ_____ к______ н_ б___
Қ-л-д- к-р-т-н н- б-р-
----------------------
Қалада көретін не бар?
0
Vo-za-ğ----l---b----- ----d-?
V_______ q____ b_____ b______
V-k-a-ğ- q-l-y b-r-a- b-l-d-?
-----------------------------
Vokzalğa qalay barsam boladı?
რა არის ქალაქში სანახავი?
Қалада көретін не бар?
Vokzalğa qalay barsam boladı?
წადით ძველ ქალაქში!
Е--і-қала-----р-ңы-.
Е___ қ_____ б_______
Е-к- қ-л-ғ- б-р-ң-з-
--------------------
Ескі қалаға барыңыз.
0
V-k--lğa-qa----bars---b-l-d-?
V_______ q____ b_____ b______
V-k-a-ğ- q-l-y b-r-a- b-l-d-?
-----------------------------
Vokzalğa qalay barsam boladı?
წადით ძველ ქალაქში!
Ескі қалаға барыңыз.
Vokzalğa qalay barsam boladı?
მოაწყვეთ ექსკურსია ქალაქში!
Қ---н-----ы--экск-р--- жас----.
Қ_____ ш____ э________ ж_______
Қ-л-н- ш-л-п э-с-у-с-я ж-с-ң-з-
-------------------------------
Қаланы шолып экскурсия жасаңыз.
0
Äwej--ğa----a--b-rsa------dı?
Ä_______ q____ b_____ b______
Ä-e-a-ğ- q-l-y b-r-a- b-l-d-?
-----------------------------
Äwejayğa qalay barsam boladı?
მოაწყვეთ ექსკურსია ქალაქში!
Қаланы шолып экскурсия жасаңыз.
Äwejayğa qalay barsam boladı?
წადით ნავსადგურში!
П--тқ- -а-ыңы-.
П_____ б_______
П-р-қ- б-р-ң-з-
---------------
Портқа барыңыз.
0
Ä-e---ğ-----ay -a-s-m -o-a-ı?
Ä_______ q____ b_____ b______
Ä-e-a-ğ- q-l-y b-r-a- b-l-d-?
-----------------------------
Äwejayğa qalay barsam boladı?
წადით ნავსადგურში!
Портқа барыңыз.
Äwejayğa qalay barsam boladı?
მოაწყვეთ ექსკურსია ნავსადგურში!
П-р-қа--кск-рсия--асаң--.
П_____ э________ ж_______
П-р-қ- э-с-у-с-я ж-с-ң-з-
-------------------------
Портқа экскурсия жасаңыз.
0
Ä-e-a-ğa----ay --r--m bo---ı?
Ä_______ q____ b_____ b______
Ä-e-a-ğ- q-l-y b-r-a- b-l-d-?
-----------------------------
Äwejayğa qalay barsam boladı?
მოაწყვეთ ექსკურსია ნავსადგურში!
Портқа экскурсия жасаңыз.
Äwejayğa qalay barsam boladı?
კიდევ რა სანახაობებია?
О--- -асқа -а----ан-ай кө-і-т- же---р---р?
О___ б____ т___ қ_____ к______ ж_____ б___
О-а- б-с-а т-ғ- қ-н-а- к-р-к-і ж-р-е- б-р-
------------------------------------------
Одан басқа тағы қандай көрікті жерлер бар?
0
Q--- o--a--ğı---qalay-b----m-b-la--?
Q___ o_________ q____ b_____ b______
Q-l- o-t-l-ğ-n- q-l-y b-r-a- b-l-d-?
------------------------------------
Qala ortalığına qalay barsam boladı?
კიდევ რა სანახაობებია?
Одан басқа тағы қандай көрікті жерлер бар?
Qala ortalığına qalay barsam boladı?