台所を 新しく しました か ? |
کیا ت--ار-----ر---خ--ہ-نی--ہے؟
___ ت_____ ب_____ خ___ ن__ ہ___
-ی- ت-ھ-ر- ب-و-چ- خ-ن- ن-ا ہ-؟-
--------------------------------
کیا تمھارا باورچی خانہ نیا ہے؟
0
ba--r-hi--h---------n
b_______ k______ m___
b-w-r-h- k-a-a-y m-i-
---------------------
bawarchi khanaay mein
|
台所を 新しく しました か ?
کیا تمھارا باورچی خانہ نیا ہے؟
bawarchi khanaay mein
|
今日 、 何を 料理 します か ? |
تم آج--یا --ا-ا-----ے -و؟
__ آ_ ک__ پ____ چ____ ہ___
-م آ- ک-ا پ-ا-ا چ-ہ-ے ہ-؟-
---------------------------
تم آج کیا پکانا چاہتے ہو؟
0
baw--chi-k-a-a---m-in
b_______ k______ m___
b-w-r-h- k-a-a-y m-i-
---------------------
bawarchi khanaay mein
|
今日 、 何を 料理 します か ?
تم آج کیا پکانا چاہتے ہو؟
bawarchi khanaay mein
|
コンロは 電気 ? それとも ガスで 料理 します か ? |
---ب-لی--ا-گ-س ک--چولہے -- پکاؤ-گ--
__ ب___ ی_ گ__ ک_ چ____ پ_ پ___ گ___
-م ب-ل- ی- گ-س ک- چ-ل-ے پ- پ-ا- گ-؟-
-------------------------------------
تم بجلی یا گیس کے چولہے پر پکاؤ گے؟
0
k-a-tu-a-r---a-ar--i--ha--h--a-a-ha-?
k__ t______ b_______ k_____ n___ h___
k-a t-m-h-a b-w-r-h- k-a-a- n-y- h-i-
-------------------------------------
kya tumahra bawarchi khanah naya hai?
|
コンロは 電気 ? それとも ガスで 料理 します か ?
تم بجلی یا گیس کے چولہے پر پکاؤ گے؟
kya tumahra bawarchi khanah naya hai?
|
たまねぎを 切りましょう か ? |
کیا ---ے-پ--- ---نا ہ--
___ م___ پ___ ک____ ہ___
-ی- م-ھ- پ-ا- ک-ٹ-ا ہ-؟-
-------------------------
کیا مجھے پیاز کاٹنا ہے؟
0
ky- t-m-h-a -a------ -h-n-- -a-a -a-?
k__ t______ b_______ k_____ n___ h___
k-a t-m-h-a b-w-r-h- k-a-a- n-y- h-i-
-------------------------------------
kya tumahra bawarchi khanah naya hai?
|
たまねぎを 切りましょう か ?
کیا مجھے پیاز کاٹنا ہے؟
kya tumahra bawarchi khanah naya hai?
|
ジャガイモの 皮を むきましょう か ? |
کیا-م-ھے-آل- ------ -ے؟
___ م___ آ__ چ_____ ہ___
-ی- م-ھ- آ-و چ-ی-ن- ہ-؟-
-------------------------
کیا مجھے آلو چھیلنا ہے؟
0
k-a-t------ b-warch----an-- -ay- -ai?
k__ t______ b_______ k_____ n___ h___
k-a t-m-h-a b-w-r-h- k-a-a- n-y- h-i-
-------------------------------------
kya tumahra bawarchi khanah naya hai?
|
ジャガイモの 皮を むきましょう か ?
کیا مجھے آلو چھیلنا ہے؟
kya tumahra bawarchi khanah naya hai?
|
サラダ菜を 洗いましょう か ? |
--ا-م-ھے--لا- ----ا ہے-
___ م___ س___ د____ ہ___
-ی- م-ھ- س-ا- د-و-ا ہ-؟-
-------------------------
کیا مجھے سلاد دھونا ہے؟
0
t-m aa--k---p-kan- chaht-y ho?
t__ a__ k__ p_____ c______ h__
t-m a-j k-a p-k-n- c-a-t-y h-?
------------------------------
tum aaj kya pakana chahtay ho?
|
サラダ菜を 洗いましょう か ?
کیا مجھے سلاد دھونا ہے؟
tum aaj kya pakana chahtay ho?
|
コップは どこ です か ? |
---س---ا- --ں-
____ ک___ ہ____
-ل-س ک-ا- ہ-ں-
----------------
گلاس کہاں ہیں؟
0
tum --j-k-- p-ka-a--ha-t-y---?
t__ a__ k__ p_____ c______ h__
t-m a-j k-a p-k-n- c-a-t-y h-?
------------------------------
tum aaj kya pakana chahtay ho?
|
コップは どこ です か ?
گلاس کہاں ہیں؟
tum aaj kya pakana chahtay ho?
|
食器は どこ です か ? |
--ت-----ں----؟
____ ک___ ہ____
-ر-ن ک-ا- ہ-ں-
----------------
برتن کہاں ہیں؟
0
t-- -a- -ya-----n--c-ah--y -o?
t__ a__ k__ p_____ c______ h__
t-m a-j k-a p-k-n- c-a-t-y h-?
------------------------------
tum aaj kya pakana chahtay ho?
|
食器は どこ です か ?
برتن کہاں ہیں؟
tum aaj kya pakana chahtay ho?
|
ナイフや フォークは どこ です か ? |
چ--ی -ان-- کہا----ں-
____ ک____ ک___ ہ____
-ھ-ی ک-ن-ے ک-ا- ہ-ں-
----------------------
چھری کانٹے کہاں ہیں؟
0
tu- b--l------as -e ch-lh- -a--ge?
t__ b____ y_ g__ k_ c_____ p__ g__
t-m b-j-i y- g-s k- c-o-h- p-r g-?
----------------------------------
tum bijli ya gas ke cholhe par ge?
|
ナイフや フォークは どこ です か ?
چھری کانٹے کہاں ہیں؟
tum bijli ya gas ke cholhe par ge?
|
缶切りを 持って います か ? |
----ت-ھ-رے-پ---کی---و--ر-ہے-
___ ت_____ پ__ ک__ ا____ ہ___
-ی- ت-ھ-ر- پ-س ک-ن ا-پ-ر ہ-؟-
------------------------------
کیا تمھارے پاس کین اوپنر ہے؟
0
tu- b--l- -a g-s-ke -h---e-par---?
t__ b____ y_ g__ k_ c_____ p__ g__
t-m b-j-i y- g-s k- c-o-h- p-r g-?
----------------------------------
tum bijli ya gas ke cholhe par ge?
|
缶切りを 持って います か ?
کیا تمھارے پاس کین اوپنر ہے؟
tum bijli ya gas ke cholhe par ge?
|
栓抜きを 持って います か ? |
ک-ا-ت-ھا----ا- -و-ل کا ---نر---؟
___ ت_____ پ__ ب___ ک_ ا____ ہ___
-ی- ت-ھ-ر- پ-س ب-ت- ک- ا-پ-ر ہ-؟-
----------------------------------
کیا تمھارے پاس بوتل کا اوپنر ہے؟
0
tu- b-jli-ya --s--- -h--h- p-----?
t__ b____ y_ g__ k_ c_____ p__ g__
t-m b-j-i y- g-s k- c-o-h- p-r g-?
----------------------------------
tum bijli ya gas ke cholhe par ge?
|
栓抜きを 持って います か ?
کیا تمھارے پاس بوتل کا اوپنر ہے؟
tum bijli ya gas ke cholhe par ge?
|
ワインの 栓抜きを 持って います か ? |
ک-ا-ت-ھا-ے --س --رک-ن---ن---ا---ہ-ہے؟
___ ت_____ پ__ ک___ ن_____ ک_ آ__ ہ___
-ی- ت-ھ-ر- پ-س ک-ر- ن-ا-ن- ک- آ-ہ ہ-؟-
---------------------------------------
کیا تمھارے پاس کارک نکالنے کا آلہ ہے؟
0
k---m-jh- -yaa- k------hai?
k__ m____ p____ k_____ h___
k-a m-j-e p-a-z k-a-n- h-i-
---------------------------
kya mujhe pyaaz kaatna hai?
|
ワインの 栓抜きを 持って います か ?
کیا تمھارے پاس کارک نکالنے کا آلہ ہے؟
kya mujhe pyaaz kaatna hai?
|
この なべで スープを 作ります か ? |
ک-ا -----پ ا-----ن-میں -ن--ی----
___ ت_ س__ ا_ ب___ م__ ب____ ہ___
-ی- ت- س-پ ا- ب-ت- م-ں ب-ا-ی ہ-؟-
----------------------------------
کیا تم سوپ اس برتن میں بناتی ہو؟
0
k-a-m---e p-------atna ---?
k__ m____ p____ k_____ h___
k-a m-j-e p-a-z k-a-n- h-i-
---------------------------
kya mujhe pyaaz kaatna hai?
|
この なべで スープを 作ります か ?
کیا تم سوپ اس برتن میں بناتی ہو؟
kya mujhe pyaaz kaatna hai?
|
この フライパンで 魚を 焼きます か ? |
----تم--چ--ی--- -ڑ-ہی -یں -ل-ی----
___ ت_ م____ ا_ ک____ م__ ت___ ہ___
-ی- ت- م-ھ-ی ا- ک-ا-ی م-ں ت-ت- ہ-؟-
------------------------------------
کیا تم مچھلی اس کڑاہی میں تلتی ہو؟
0
k-a----h--py-a- k---na -a-?
k__ m____ p____ k_____ h___
k-a m-j-e p-a-z k-a-n- h-i-
---------------------------
kya mujhe pyaaz kaatna hai?
|
この フライパンで 魚を 焼きます か ?
کیا تم مچھلی اس کڑاہی میں تلتی ہو؟
kya mujhe pyaaz kaatna hai?
|
この グリルで 野菜を グリル します か ? |
-یا-ت-----یاں-اس گرل --ں-بن-ت- ہ--
___ ت_ س_____ ا_ گ__ م__ ب____ ہ___
-ی- ت- س-ز-ا- ا- گ-ل م-ں ب-ا-ی ہ-؟-
------------------------------------
کیا تم سبزیاں اس گرل میں بناتی ہو؟
0
ky---u-h- ---o----e--a ---?
k__ m____ a___ c______ h___
k-a m-j-e a-l- c-e-l-a h-i-
---------------------------
kya mujhe aalo cheelna hai?
|
この グリルで 野菜を グリル します か ?
کیا تم سبزیاں اس گرل میں بناتی ہو؟
kya mujhe aalo cheelna hai?
|
食べる 用意を します 。 |
-ی- ------------- ہو-
___ م__ ت___ ک___ ہ___
-ی- م-ز ت-ا- ک-ت- ہ-ں-
-----------------------
میں میز تیار کرتا ہوں
0
kya-mu-he-aa-o che-l-a----?
k__ m____ a___ c______ h___
k-a m-j-e a-l- c-e-l-a h-i-
---------------------------
kya mujhe aalo cheelna hai?
|
食べる 用意を します 。
میں میز تیار کرتا ہوں
kya mujhe aalo cheelna hai?
|
ナイフ 、 フォーク 、 スプーンは ここ です 。 |
ی-اں-چ--و،----ٹ--ا-ر -مچ- ---
____ چ____ ک____ ا__ چ___ ہ___
-ہ-ں چ-ق-، ک-ن-ے ا-ر چ-چ- ہ-ں-
-------------------------------
یہاں چاقو، کانٹے اور چمچے ہیں
0
k-- -ujhe aalo-c--e--- h-i?
k__ m____ a___ c______ h___
k-a m-j-e a-l- c-e-l-a h-i-
---------------------------
kya mujhe aalo cheelna hai?
|
ナイフ 、 フォーク 、 スプーンは ここ です 。
یہاں چاقو، کانٹے اور چمچے ہیں
kya mujhe aalo cheelna hai?
|
コップ 、 お皿 、 ナプキンは ここ です 。 |
-ہ-ن -ل--، --ی-یں-ا-- نیپ-ن ہی-
____ گ____ پ_____ ا__ ن____ ہ___
-ہ-ن گ-ا-، پ-ی-ی- ا-ر ن-پ-ن ہ-ں-
---------------------------------
یہان گلاس، پلیٹیں اور نیپکن ہیں
0
kya-mu--e -a--- dh----h--?
k__ m____ s____ d____ h___
k-a m-j-e s-l-d d-o-a h-i-
--------------------------
kya mujhe salad dhona hai?
|
コップ 、 お皿 、 ナプキンは ここ です 。
یہان گلاس، پلیٹیں اور نیپکن ہیں
kya mujhe salad dhona hai?
|