אוצר מילים
למד פעלים – פרסית

هل دادن
آنها مرد را به آب هل میدهند.
hl dadn
anha mrd ra bh ab hl madhnd.
לדחוף
הם מדחפים את האיש למים.

اجازه داشتن
شما مجاز به کشیدن سیگار در اینجا هستید!
ajazh dashtn
shma mjaz bh keshadn saguar dr aanja hstad!
מותר
מותר לך לעשן כאן!

جمع کردن
دوره زبان دانشجویان را از سراسر دنیا جمع میکند.
jm’e kerdn
dwrh zban danshjwaan ra az srasr dnaa jm’e makend.
מאחד
קורס השפה מאחד סטודנטים מכל העולם.

گوش دادن
او به او گوش میدهد.
guwsh dadn
aw bh aw guwsh madhd.
להאזין
הוא מאזין לה.

ترسیدن
ما میترسیم که این فرد جدی آسیب دیده باشد.
trsadn
ma matrsam keh aan frd jda asab dadh bashd.
פוחדים
אנחנו פוחדים שהאדם נפגע באופן חמור.

کاوش کردن
فضانوردان میخواهند فضای بیرونی را کاوش کنند.
keawsh kerdn
fdanwrdan makhwahnd fdaa barwna ra keawsh kennd.
לחקור
האסטרונאוטים רוצים לחקור את החלל החיצוני.

رقصیدن
آنها با عشق یک تانگو را میرقصند.
rqsadn
anha ba ’eshq ake tanguw ra marqsnd.
רוקדים
הם רוקדים טנגו באהבה.

متوجه شدن
او کسی را در بیرون متوجه میشود.
mtwjh shdn
aw kesa ra dr barwn mtwjh mashwd.
לשים לב
היא שם לב למישהו בחוץ.

مصرف کردن
او یک قطعه کیک مصرف میکند.
msrf kerdn
aw ake qt’eh keake msrf makend.
אוכלת
היא אוכלת חתיכת עוגה.

ملاقات کردن
آنها اولین بار یکدیگر را در اینترنت ملاقات کردند.
mlaqat kerdn
anha awlan bar akedagur ra dr aantrnt mlaqat kerdnd.
להיפגש
הם הכירו אחד את השני לראשונה באינטרנט.

انتظار کشیدن
او در انتظار اتوبوس است.
antzar keshadn
aw dr antzar atwbws ast.
חכה
היא מחכה לאוטובוס.
