אוצר מילים
למד פעלים – פרסית

باور کردن
بسیاری از مردم به خدا باور دارند.
bawr kerdn
bsaara az mrdm bh khda bawr darnd.
מאמינים
הרבה אנשים מאמינים באלוהים.

هم فکری کردن
در بازیهای کارت باید هم فکری کنید.
hm fkera kerdn
dr bazahaa keart baad hm fkera kenad.
לחשוב ביחד
צריך לחשוב ביחד במשחקי קלפים.

منتشر کردن
تبلیغات اغلب در روزنامهها منتشر میشوند.
mntshr kerdn
tblaghat aghlb dr rwznamhha mntshr mashwnd.
לפרסם
פרסומות מתפרסמות לעיתים קרובות בעיתונות.

سبقت گرفتن
والها از همه حیوانات در وزن سبقت میگیرند.
sbqt gurftn
walha az hmh hawanat dr wzn sbqt maguarnd.
לעלות על
הלווייתנים עולות על כל החיות במשקל.

باز کردن
گاوصندوق با کد رمز میتواند باز شود.
baz kerdn
guawsndwq ba ked rmz matwand baz shwd.
לפתוח
הכספת יכולה להיפתח באמצעות הקוד הסודי.

ترک کردن
گردشگران در ظهر ساحل را ترک میکنند.
trke kerdn
gurdshguran dr zhr sahl ra trke makennd.
עזב
התיירים עוזבים את החוף בצהריים.

زدن
قطار به ماشین زد.
zdn
qtar bh mashan zd.
הרגיש
הרכבת הרגיש את הרכב.

زدن
او در تنیس حریف خود را زد.
zdn
aw dr tnas hraf khwd ra zd.
הביס
הוא הביס את היריב שלו בטניס.

دوست داشتن
او واقعاً اسبش را دوست دارد.
dwst dashtn
aw waq’eaan asbsh ra dwst dard.
לאהוב
היא באמת אוהבת את הסוס שלה.

برگشتن
پدر از جنگ برگشته است.
brgushtn
pedr az jngu brgushth ast.
לחזור
האב חזר מהמלחמה.

شروع کردن
سربازها شروع میکنند.
shrw’e kerdn
srbazha shrw’e makennd.
להתחיל
החיילים מתחילים.
