אוצר מילים
למד פעלים – בולגרית

работя
Моторът е счупен; вече не работи.
rabotya
Motorŭt e schupen; veche ne raboti.
עבד
האופנוע שבור; הוא כבר לא עובד.

събирам
Езиковият курс събира студенти от целия свят.
sŭbiram
Ezikoviyat kurs sŭbira studenti ot tseliya svyat.
מאחד
קורס השפה מאחד סטודנטים מכל העולם.

пея
Децата пеят песен.
peya
Detsata peyat pesen.
לשיר
הילדים שרים שיר.

пристигам
Много хора пристигат с кемпери на ваканция.
pristigam
Mnogo khora pristigat s kemperi na vakantsiya.
מגיעים
הרבה אנשים מגיעים בקראוון בחופשה.

изпращам
Той изпраща писмо.
izprashtam
Toĭ izprashta pismo.
לשלוח
הוא שולח מכתב.

мия
Майката мие детето си.
miya
Maĭkata mie deteto si.
שוטפת
האם שוטפת את הילד.

стоя изправен
Моят приятел ме остави днес.
stoya izpraven
Moyat priyatel me ostavi dnes.
להעליב
חברתי העליבה אותי היום.

задвижвам назад
Скоро отново ще трябва да задвижим часовника назад.
zadvizhvam nazad
Skoro otnovo shte tryabva da zadvizhim chasovnika nazad.
להעכיר
בקרוב נצטרך להעכיר את השעון שוב.

напускам
Туристите напускат плажа на обяд.
napuskam
Turistite napuskat plazha na obyad.
עזב
התיירים עוזבים את החוף בצהריים.

бягам към
Момичето бяга към майка си.
byagam kŭm
Momicheto byaga kŭm maĭka si.
לרוץ לכיוון
הילדה רצה לכיוונה של אמא.

слушам
Той я слуша.
slusham
Toĭ ya slusha.
להאזין
הוא מאזין לה.
