אוצר מילים
למד פעלים – בולגרית

позволявам
Бащата не му позволи да използва компютъра си.
pozvolyavam
Bashtata ne mu pozvoli da izpolzva kompyutŭra si.
לאפשר
האב לא הרשה לו להשתמש במחשב שלו.

бия
Родителите не трябва да бият децата си.
biya
Roditelite ne tryabva da biyat detsata si.
לא להכות
ההורים לא צריכים להכות את הילדים שלהם.

стъпвам
Не мога да стъпвам на земята с тази крака.
stŭpvam
Ne moga da stŭpvam na zemyata s tazi kraka.
לדרוך
אני לא יכול לדרוך על הרצפה עם הרגל הזו.

работя за
Той се усърдстваше за добрите си оценки.
rabotya za
Toĭ se usŭrdstvashe za dobrite si otsenki.
עבד למען
הוא עבד קשה למען הציונים הטובים שלו.

оглеждам се
Тя се огледна към мен и се усмихна.
oglezhdam se
Tya se ogledna kŭm men i se usmikhna.
להסתכל
היא הסתכלה עלי וחייכה.

имам право
Възрастните хора имат право на пенсия.
imam pravo
Vŭzrastnite khora imat pravo na pensiya.
זכאי
קשישים זכאים לפנסיה.

приемам
Някои хора не искат да приемат истината.
priemam
Nyakoi khora ne iskat da priemat istinata.
מקבל
ישנם אנשים שלא רוצים לקבל את האמת.

докосвам
Фермерът докосва растенията си.
dokosvam
Fermerŭt dokosva rasteniyata si.
לגעת
החקלאי גע בצמחיו.

игнорирам
Детето игнорира думите на майка си.
ignoriram
Deteto ignorira dumite na maĭka si.
להתעלם
הילד מתעלם ממילות אמו.

оставям да стои
Днес много трябва да оставят колите си да стоят.
ostavyam da stoi
Dnes mnogo tryabva da ostavyat kolite si da stoyat.
השאיר עומד
היום הרבה אנשים צריכים להשאיר את רכביהם עומדים.

обновявам
Бояджият иска да обнови цвета на стената.
obnovyavam
Boyadzhiyat iska da obnovi tsveta na stenata.
לחדש
הצייר רוצה לחדש את צבע הקיר.
