אוצר מילים
למד פעלים – צ’כית

podívat se dolů
Mohl jsem se z okna podívat na pláž.
להסתכל
יכולתי להסתכל למטה לחוף מהחלון.

bít
Rodiče by neměli bít své děti.
לא להכות
ההורים לא צריכים להכות את הילדים שלהם.

pustit
Nesmíš pustit úchyt!
שחרר
אסור לך לשחרר את האחיזה!

vrátit se
Učitelka vrátila eseje studentům.
להחזיר
המורה החזירה את המאמרים לתלמידים.

vykonávat
Vykonává neobvyklé povolání.
מתעמלת
היא מתעמלת במקצוע לא רגיל.

způsobit
Příliš mnoho lidí rychle způsobí chaos.
גורם
יותר מדי אנשים גורמים מהר לכאוס.

setkat se
Přátelé se setkali na společnou večeři.
להיפגש
החברים התכנסו לארוחה משותפת.

popsat
Jak lze popsat barvy?
איך לתאר
איך ניתן לתאר צבעים?

zastat se
Dva přátelé vždy chtějí zastat jeden druhého.
להגן
החברים האלו תמיד רוצים להגן אחד על השני.

obejmout
Matka obejme malé nožky miminka.
מחבקת
האם מחבקת את רגלי התינוק הקטנות.

pomoci
Hasiči rychle pomohli.
עזרו
הכבאים עזרו במהירות.
