אוצר מילים
למד פעלים – צ’כית

viset
Rampouchy visí ze střechy.
תלוי
אגמונים תלויים מהגג.

dokončit
Naše dcera právě dokončila univerzitu.
סיימה
בתנו סיימה זה עתה את האוניברסיטה.

vrátit se
Pes vrátil hračku.
להחזיר
הכלב החזיר את הצעצוע.

kontrolovat
Zubní lékař kontroluje zuby.
בודק
הרופא השיניים בודק את השניים.

stačit
Salát mi na oběd stačí.
מספיק
סלט מספיק לי לצהריים.

bít
Rodiče by neměli bít své děti.
לא להכות
ההורים לא צריכים להכות את הילדים שלהם.

dělat
S poškozením se nic nedalo dělat.
עושה
לא ניתן היה לעשות כלום בנוגע לנזק.

nechat otevřené
Kdo nechává otevřená okna, zve zloděje!
השאיר פתוח
מי שמשאיר את החלונות פתוחים מזמין לגנבים!

čekat
Musíme ještě čekat měsíc.
חכה
עדיין צריך לחכות חודש.

věřit
Mnoho lidí věří v Boha.
מאמינים
הרבה אנשים מאמינים באלוהים.

vytvořit
Chtěli vytvořit vtipnou fotku.
רצו
הם רצו ליצור תמונה מצחיקה.
