אוצר מילים
למד פעלים – קטלאנית

pintar
El cotxe està sent pintat de blau.
לצבוע
הרכב נצבע לכחול.

rebre
Va rebre un regal molt bonic.
לקבל
היא קיבלה מתנה יפה מאוד.

servir
Als gossos els agrada servir als seus amos.
לשרת
הכלבים אוהבים לשרת את בעליהם.

passar
Ella passa tot el seu temps lliure fora.
לבלות
היא מבלה את כל הזמן הפנוי שלה בחוץ.

trobar allotjament
Vam trobar allotjament en un hotel barat.
מצאנו
מצאנו לינה במלון זול.

jugar
El nen prefereix jugar sol.
לשחק
הילד מעדיף לשחק לבדו.

cuinar
Què estàs cuinant avui?
מבשל
מה אתה מבשל היום?

baixar
Ell baixa els esglaons.
יורד
הוא יורד במדרגות.

esmorzar
Preferim esmorzar al llit.
אוכלים
אנו מעדיפים לאכול ארוחת בוקר במיטה.

donar
Hauria de donar els meus diners a un captaire?
לתת
האם אני צריך לתת את הכסף שלי לגבאי?

penjar
Estalactites pengen del sostre.
תלוי
אגמונים תלויים מהגג.
