אוצר מילים
למד פעלים – קטלאנית

plorar
El nen està plorant a la banyera.
בוכה
הילד בוכה באמבטיה.

caminar
A ell li agrada caminar pel bosc.
הלך
הוא אוהב להלך ביער.

girar-se
Ell es va girar per encarar-nos.
להפוך
הוא הפך כדי להתמודד איתנו.

emfatitzar
Pots emfatitzar els teus ulls bé amb maquillatge.
להדגיש
אפשר להדגיש את העיניים היטב עם איפור.

repetir
Pots repetir-ho, si us plau?
לחזור
אתה יכול לחזור על זה בבקשה?

comprovar
El mecànic comprova les funcions del cotxe.
בודק
המכונאי בודק את פונקציות המכונית.

reunir
El curs de llengua reuneix estudiants de tot el món.
מאחד
קורס השפה מאחד סטודנטים מכל העולם.

pertànyer
La meva dona em pertany.
שייכת
אשתי שייכת אלי.

mencionar
Quantas vegades he de mencionar aquest argument?
להעלות
כמה פעמים אני צריך להעלות את הוויכוח הזה?

hauria
S’hauria de beure molta aigua.
להיות צריך
צריך לשתות הרבה מים.

endarrerir
Aviat haurem d’endarrerir el rellotge de nou.
להעכיר
בקרוב נצטרך להעכיר את השעון שוב.
