אוצר מילים
למד פעלים – קטלאנית

mentir
Ell va mentir a tothom.
לשקר
הוא שיקר לכולם.

marxar
Quan el semàfor va canviar, els cotxes van marxar.
נסעו
כשהאור השתנה, המכוניות נסעו.

contractar
El candidat va ser contractat.
הועסק
המועמד הועסק.

mirar enrere
Ella em va mirar enrere i va somriure.
להסתכל
היא הסתכלה עלי וחייכה.

oferir
Ella va oferir regar les flors.
להציע
היא הציעה להשקות את הפרחים.

pronunciar un discurs
El polític està pronunciant un discurs davant de molts estudiants.
נותן דבר
הפוליטיקאי נותן דבר בפני הרבה סטודנטים.

dir
Ella em va dir un secret.
לספר
היא סיפרה לי סוד.

hauria
S’hauria de beure molta aigua.
להיות צריך
צריך לשתות הרבה מים.

exigir
El meu net m’exigeix molt.
דורשת
הנכדה שלי דורשת הרבה ממני.

informar-se
Tots a bord s’informen amb el capità.
לדווח ל
כל הנוסעים מדווחים לקפטן.

pensar
Ella sempre ha de pensar en ell.
לחשוב
היא תמיד צריכה לחשוב עליו.
