אוצר מילים
למד פעלים – קטלאנית

permetre
El pare no li va permetre usar el seu ordinador.
לאפשר
האב לא הרשה לו להשתמש במחשב שלו.

girar-se
Has de girar el cotxe aquí.
להפוך
אתה צריך להפוך את המכונית כאן.

pensar conjuntament
Has de pensar conjuntament en els jocs de cartes.
לחשוב ביחד
צריך לחשוב ביחד במשחקי קלפים.

evitar
Ell necessita evitar els fruits secs.
להימנע
הוא צריך להימנע מאגוזים.

publicar
La publicitat es publica sovint als diaris.
לפרסם
פרסומות מתפרסמות לעיתים קרובות בעיתונות.

crear
Ell ha creat un model per la casa.
יצר
הוא יצר דגם לבית.

publicar
L’editorial ha publicat molts llibres.
להוציא לאור
ההוצאה הוציאה לאור הרבה ספרים.

veure
Pots veure millor amb ulleres.
לראות
אתה יכול לראות טוב יותר עם משקפיים.

contenir
El peix, el formatge i la llet contenen molta proteïna.
מכילים
דגים, גבינה וחלב מכילים הרבה חלבון.

consumir
Aquest dispositiu mesura quant consumim.
מודד
המכשיר הזה מודד כמה אנו אוכלים.

fumar
La carn és fumada per conservar-la.
לעשן
הבשר מעושן כדי לשמר אותו.
