אוצר מילים
למד פעלים – סרבית

извући
Како ће извући ту велику рибу?
izvući
Kako će izvući tu veliku ribu?
להוציא
איך הוא הולך להוציא את הדג הגדול הזה?

гурати
Ауто је стао и морао је бити гурнут.
gurati
Auto je stao i morao je biti gurnut.
לדחוף
המכונית נעצרה והייתה צריכה להדחף.

слагати се
Комшије се нису могле сложити око боје.
slagati se
Komšije se nisu mogle složiti oko boje.
הסכים
השכנים לא הסכימו על הצבע.

објавити
Издавач је објавио многе књиге.
objaviti
Izdavač je objavio mnoge knjige.
להוציא לאור
ההוצאה הוציאה לאור הרבה ספרים.

омитовати
Дете омитује авион.
omitovati
Dete omituje avion.
לחקות
הילד חוקה מטוס.

слушати
Воли да слуша стомак своје трудне жене.
slušati
Voli da sluša stomak svoje trudne žene.
להאזין
הוא אוהב להאזין לבטן אשתו הברה.

доживети
Можете доживети многе авантуре кроз књиге са бајкама.
doživeti
Možete doživeti mnoge avanture kroz knjige sa bajkama.
לחוות
אפשר לחוות הרפתקאות רבות דרך ספרי האגדות.

отказати
Шеф ме је отказао.
otkazati
Šef me je otkazao.
פיטר
המנהל שלי פיטר אותי.

добити
Могу ти добити интересантан посао.
dobiti
Mogu ti dobiti interesantan posao.
להביא
אני יכול להביא לך עבודה מעניינת.

венчати се
Малолетници не смеју да се венчају.
venčati se
Maloletnici ne smeju da se venčaju.
להתחתן
אסור לקטינים להתחתן.

желети изаћи
Дете жели да изађе напоље.
želeti izaći
Dete želi da izađe napolje.
רוצה לצאת
הילד רוצה לצאת החוצה.

догодити се
Нешто лоше се догодило.
dogoditi se
Nešto loše se dogodilo.