אוצר מילים
למד פעלים – אורדו

بوجھ ڈالنا
دفتر کا کام اُسے بہت بوجھ ڈالتا ہے۔
bojh ḍālnā
daftar ka kaam usay boht bojh ḍāltā hai.
מעמיס
העבודה במשרד מעמיסה עליה הרבה.

دھیمی ہونا
گھڑی کچھ منٹ دھیمی چل رہی ہے۔
dheemi hona
ghari kuch minute dheemi chal rahi hai.
ללכת
השעון הולך מעט איטי.

پسند کرنا
بچے کو نیا کھلونا پسند ہے۔
pasand karna
bachay ko naya khilona pasand hai.
לאהוב
הילד אוהב את הצעצוע החדש.

کاٹنا
شکلوں کو کاٹ کر نکالنا ہوگا۔
kaatna
shaklon ko kaat kar nikaalna hoga.
יש לחתוך
יש לחתוך את הצורות.

داخل ہونا
اندر آؤ!
dākʰil honā
andar āo!
תכנס
תכנס!

ہونا
کچھ برا ہوا ہے۔
hona
kuch bura hua hai.
אירע
אירעה פה תאונה.

کام کرنا
موٹر سائیکل خراب ہے، یہ اب کام نہیں کر رہی۔
kaam karna
motor cycle kharab hai, yeh ab kaam nahi kar rahi.
עבד
האופנוע שבור; הוא כבר לא עובד.

ملنا
میں نے ایک خوبصورت کھمبی ملی!
milna
main ne ek khoobsurat khambi mili!
מצאתי
מצאתי פטריה יפה!

حق رہنا
بڑوں کو پنشن کا حق ہے۔
haq rehna
baṛōn ko pension ka haq hai.
זכאי
קשישים זכאים לפנסיה.

اٹھانا
گدھا بھاری بوجھ اٹھاتا ہے۔
uthaana
gadha bhaari bojh uthaata hai.
נושא
החמור נושא מעמסה כבדה.

ترجمہ کرنا
وہ چھ زبانوں میں ترجمہ کر سکتے ہیں۔
tarjumā karna
woh chh zabānon mein tarjumā kar sakte hain.
לתרגם
הוא יכול לתרגם בין שש שפות.
