אוצר מילים
למד מילים - אורדו

باہر
وہ جیل سے باہر آنا چاہتا ہے۔
bāhar
woh jail se bāhar ānā chāhtā hai.
החוצה
הוא היה רוצה לצאת החוצה מהכלא.

پہلا
پہلا احتیاط آتا ہے۔
pehla
pehla ihtiyaat aata hai.
קודם
הבטיחות באה קודם.

کیوں
وہ مجھے کھانے پر کیوں بلارہا ہے؟
kyun
woh mujhe khane par kyun bula raha hai?
למה
למה הוא מזמין אותי לארוחת ערב?

کبھی نہیں
جوتوں کے ساتھ کبھی بھی بستر پر نہ جاؤ!
kabhi nahi
jooton ke saath kabhi bhi bistar par na jao!
אף פעם
אל תלך לישון עם נעליים!

مثلاً
مثلاً، آپ کو یہ رنگ کیسا لگتا ہے؟
mas‘lan
mas‘lan, aap ko yeh rang kaisa lagta hai?
לדוגמה
איך אתה אוהב את הצבע הזה, לדוגמה?

تھوڑا
مجھے تھوڑا اور چاہئے۔
thoṛā
mujhe thoṛā aur chāhīye.
קצת
אני רוצה עוד קצת.

نیچے
وہ اوپر سے نیچے گرتا ہے۔
neeche
woh oopar se neeche girata hai.
למטה
הוא נופל למטה מלמעלה.

کہیں نہیں
یہ راہیں کہیں نہیں جاتیں۔
kahīn nahīn
yeh rāhēn kahīn nahīn jātīn.
לשום מקום
השלקים האלה מובילים לשום מקום.

اس پر
وہ چھت پر چڑھتا ہے اور اس پر بیٹھتا ہے۔
us par
woh chhat par charhta hai aur us par behta hai.
עליו
הוא טפס על הגג ויושב עליו.

اوپر
اوپر بہترین منظر نامہ ہے۔
oopar
oopar behtareen manzar nama hai.
למעלה
למעלה יש נוף נהדר.

میں
وہ پانی میں کودتے ہیں۔
main
woh paani main koodte hain.
לתוך
הם קופצים לתוך המים.
