אוצר מילים
למד פעלים – שוודית

bevisa
Han vill bevisa en matematisk formel.
להוכיח
הוא רוצה להוכיח נוסחה מתמטית.

springa ut
Hon springer ut med de nya skorna.
לצאת
היא יוצאת עם הנעליים החדשות.

följa med
Får jag följa med dig?
להצטרף
אפשר להצטרף אליך בנסיעה?

kräva
Han krävde kompensation från personen han hade en olycka med.
דרש
הוא דרש פיצוי מהאדם שהתקל עמו.

skapa
Han har skapat en modell för huset.
יצר
הוא יצר דגם לבית.

måla
Jag har målat en vacker bild åt dig!
לצבוע
צבעתי לך תמונה יפה!

ta bort
Hur kan man ta bort en rödvinfläck?
להסיר
איך ניתן להסיר כתם יין אדום?

hänga ned
Hängmattan hänger ned från taket.
תלויה
הערסל תלויה מהתקרה.

tacka
Han tackade henne med blommor.
להודות
הוא הודה לה בפרחים.

skära av
Jag skär av en skiva kött.
חתכתי
חתכתי פרוסה של בשר.

uppmärksamma
Man måste uppmärksamma vägskyltarna.
להקדיש תשומת לב
צריך להקדיש תשומת לב לשלטי הדרך.
