Kalmomi

પાછળ છોડી દો

તેઓ અકસ્માતે તેમના બાળકને સ્ટેશન પર છોડી ગયા હતા.

Pāchaḷa chōḍī dō

tē‘ō akasmātē tēmanā bāḷakanē sṭēśana para chōḍī gayā hatā.

---

manta

Suka manta ‘yaransu a isteishonin.

પુછવું

તે માર્ગ પુછવું.

Puchavuṁ

tē mārga puchavuṁ.

---

tambaya

Ya tambaya inda zai je.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Āvō

tamē āvyā manē khūba ānanda thayō!

---

zuwa

Ina farin ciki da zuwanka!

દાખલ કરો

કૃપા કરીને હવે કોડ દાખલ કરો.

Dākhala karō

kr̥pā karīnē havē kōḍa dākhala karō.

---

shiga

Don Allah, shiga lambobin yanzu.

પાસ

વિદ્યાર્થીઓએ પરીક્ષા પાસ કરી હતી.

Pāsa

vidyārthī‘ō‘ē parīkṣā pāsa karī hatī.

---

ci

Daliban sun ci jarabawar.

થાય

કંઈક ખરાબ થયું છે.

Thāya

kaṁīka kharāba thayuṁ chē.

---

faru

Abin da ba ya dadi ya faru.

તૈયાર કરો

તેઓ સ્વાદિષ્ટ ભોજન તૈયાર કરે છે.

Taiyāra karō

tē‘ō svādiṣṭa bhōjana taiyāra karē chē.

---

shirya

Suka shirya abinci mai dadi.

ભય

અમને ડર છે કે વ્યક્તિ ગંભીર રીતે ઘાયલ છે.

Bhaya

amanē ḍara chē kē vyakti gambhīra rītē ghāyala chē.

---

tsorata

Mu ke tsorata cewa mutumin ya jikkata sosai.

પહોંચાડવા

મારા કૂતરાએ મને કબૂતર આપ્યું.

Pahōn̄cāḍavā

mārā kūtarā‘ē manē kabūtara āpyuṁ.

---

aika

Kyaftina ya aika manuwa mai ƙaddara.

મારી નાખો

હું માખીને મારી નાખીશ!

Mārī nākhō

huṁ mākhīnē mārī nākhīśa!

---

kashe

Zan kashe ɗanyen!

બિલ્ડ અપ

તેઓએ સાથે મળીને ઘણું બધું બનાવ્યું છે.

Bilḍa apa

tē‘ō‘ē sāthē maḷīnē ghaṇuṁ badhuṁ banāvyuṁ chē.

---

gina

Sun gina wani abu tare.

મારી નાખો

સાપે ઉંદરને મારી નાખ્યો.

Mārī nākhō

sāpē undaranē mārī nākhyō.

---

kashe

Macijin ya kashe ɓarayin.