Kalmomi

ناروغ کول

هغه د بمبې ناروغ کوي.

narogh kawl

haghē da bambē narogh kway.

buƙata

Ɗan uwata ya buƙata abin da yawa daga gareni.

ورکول

هغه خپل کلېنی یې ورکوي.

warkool

hagha khpal kalay ye warkway.

baiwa

Ya bai mata makullin sa.

کشول

هغه د سرندۍ کشوي.

kšul

haghe de srndi kšwi.

jefa

Yana jefa sled din.

تایید کول

هغه د خپلو شوی خوشحالی خپرونو ته تایید کولی شوی.

tāīd kol

hagha da xple shwi khushḥālī khpronu tē tāīd kollī shwī.

tabbatar

Ta iya tabbatar da labarin murna ga mijinta.

موهوم کول

وه د ماضي موهوم نه کولو غوښتنه لري.

mohoom kawol

wah da maazi mohoom na kawo ghwaqtuna laree.

manta

Ba ta son manta da naka ba.

تورل

نرسي د مریض په ویلچیر کې توري.

torul

nrsi de mriž pe wilčēr kē tori.

tura

Kowaccen yarinya ta tura mai ranar cikin kujerar dakin aiki.

ترلاسه کول

هغه يو ښه هدیه ترلاسه کړه.

tarlasah kūl

hagha yow xah hadīyah tarlasah kṛah.

samu

Ta samu kyautar da tana da kyau.

لیرې کول

ماشر زاړه تايیدې لیرې کړ.

līṛē kol

māshr zāṛah tāyīdē līṛē krē.

cire

Mai sana‘a ya cire tiletilu mai tsakiya.

مړ شول

په فلمونو کې ډېره خلک مړ شوي.

mar shūl

pah filmōnū kē dērē khalk mar shwē.

mutu

Mutane da yawa sun mutu a cikin fina-finai.

پریښودل

په دې ځای کې کریډټ کارډونه پریښي شوي دي.

prexudl

pa dhe zhay ke credit cardona prexi shwi di.

yarda

Ana yarda da katotin kuɗi a nan.

پریږدنه کول

زه نه شم کې ډېرې پيسې تیر کړم؛ زه باید پریږدنه کړم.

prezhdena kawl

za na sham ke dhery paise tir kram; za bayd prezhdena kram.

hada kai

Ba zan iya sayar da kuɗi sosai; na buƙata hada kai.

نارامیدل

خړلی د یوادومه خورښو کښي نارامه شي.

naraamideedal

khrali da yawadoma khorxo kxi narama shee.

damu

Ta damu saboda yana korar yana.