Kalmomi

پورته اوسیدل

د بلښتنې یې د سهار لویې په ۱۰ بجې پورته اوسي.

pūrta osīdal

da balṣatnay yay da sahar lawyay pa 10 bajay pūrta osay.

maida tashi

Budadden sa‘a ya maida ta tashi a 10 a.m.

لپارل

هغه په اوبه کې لپارل.

lparaal

hagha pa oba kai lparaal.

tsalle

Ya tsalle cikin ruwa.

زنګول

د زنګونې هر ورځ زنګوي.

zangul

da zanguno har wraz zangwi.

kara

Karar kunnuwa ta kara kowace rana.

لار ته ورکول

د پیزا رسولونکی د پیزا لار ته ورکوي.

lār tah warkawal

də pīza rasūlūnkay də pīza lār tah warkawi.

kawo

Mai sauƙin abinci ya kawo abincin nan.

کارول

موټرسایکل خراب دی؛ هیله نشي چې اوس کار وکړي.

kaarol

motorcysaykal kharaab di; heela nashi che os kaar wokri.

aiki

Okada ya kasa; ba ya aiki yanzu ba.

نوی کول

د رنګارۍ غواړي چې د دیوال د رنګ نوی کړي.

nwē kol

da rangārē ghāṛī čē da dyūwal da rang nwē krē.

sabunta

Masu zane suke so su sabunta launin bango.

ورزش کول

ورزش کول د یو ښه روغتیا او خوشحالۍ ذریعه دی.

warzsh kawl

warzsh kawl da yu kha roghtiya o khushhāli zariya di.

zama lafiya

Yawan zama lafiya yana ƙara lafiya da rayuwa mai tsawo.

تجربه کول

تاسې په افسانې کتابونو کې ډیرې مجاري تجربه کولی شئ.

tajriba kawl

tāse pa afsāne kitabono ke dhery majari tajriba kawli she.

yi

Zaka iya yin yawa abin daɗewa ta littattafan tatsuniya.

لرل

چاقوونکي د لرلو ته یوازې ځنډې پیسې لري.

laral

chāqwūnkay da larlow tah yawazay ẓanḍay pēsa laree.

ki

Ɗan‘adamu biyu sun ki juna.

نه چلول

تاسو باید د لاستې نه چلی!

nə chələl

tāsu bāyəd da lastē nə chlē!

bar

Ba za ka iya barin murfin!

باری ورکول

مه هغه وروسته تاسو باری ورکولی شي!

baari wrkawol

mah haghah wroosta taasoo baari wrkawoli shee!

samu lokaci

Don Allah jira, za ka samu lokacinka da zarar ya zo!

ځوابول

هغه ټولو ځواب ورکوي.

ẓwabol

haghē ṭōlō ẓwab wurkoy.

amsa

Ita ta koyi amsawa farko.