Littafin jumla

ha sau   »   sl Koliko je ura?

8 [takwas]

sau

sau

8 [osem]

Koliko je ura?

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Slovenian Wasa Kara
Ku yi hakuri! Op---t-t-! O_________ O-r-s-i-e- ---------- Oprostite! 0
Wani lokaci ne? Mi l-h-o -o-este- -o---o -- -ra? M_ l____ p_______ k_____ j_ u___ M- l-h-o p-v-s-e- k-l-k- j- u-a- -------------------------------- Mi lahko poveste, koliko je ura? 0
Godiya sosai. Pr-v-lepa --a-a. P___ l___ h_____ P-a- l-p- h-a-a- ---------------- Prav lepa hvala. 0
Karfe daya ya yi. Ur- -e --a. U__ j_ e___ U-a j- e-a- ----------- Ura je ena. 0
Karfe biyu ne. Ura j-----. U__ j_ d___ U-a j- d-a- ----------- Ura je dva. 0
Karfe uku ne. U-a j- ---. U__ j_ t___ U-a j- t-i- ----------- Ura je tri. 0
Karfe hudu ne. Ura-je-š-iri. U__ j_ š_____ U-a j- š-i-i- ------------- Ura je štiri. 0
Karfe biyar ne. Ur- -- p-t. U__ j_ p___ U-a j- p-t- ----------- Ura je pet. 0
Karfe shida. U----------. U__ j_ š____ U-a j- š-s-. ------------ Ura je šest. 0
Karfe bakwai ne. U-a-j- se-em. U__ j_ s_____ U-a j- s-d-m- ------------- Ura je sedem. 0
Karfe takwas ne. U---j- os--. U__ j_ o____ U-a j- o-e-. ------------ Ura je osem. 0
Karfe tara ne. U-- je -ev--. U__ j_ d_____ U-a j- d-v-t- ------------- Ura je devet. 0
Karfe goma ne. Ur- j- -es-t. U__ j_ d_____ U-a j- d-s-t- ------------- Ura je deset. 0
Karfe sha daya ne. U---------js-. U__ j_ e______ U-a j- e-a-s-. -------------- Ura je enajst. 0
Karfe sha biyu ne. U-- je-------st. U__ j_ d________ U-a j- d-a-a-s-. ---------------- Ura je dvanajst. 0
Minti ɗaya yana da daƙiƙa sittin. Minu-- i-a-š-s-d-s-- --ku-d. M_____ i__ š________ s______ M-n-t- i-a š-s-d-s-t s-k-n-. ---------------------------- Minuta ima šestdeset sekund. 0
Awa daya yana da mintuna sittin. U-a-i-- še-t-e-e--m--u-. U__ i__ š________ m_____ U-a i-a š-s-d-s-t m-n-t- ------------------------ Ura ima šestdeset minut. 0
Wata rana tana da awa ashirin da hudu. Da--im- št---in-v---et -r. D__ i__ š_____________ u__ D-n i-a š-i-i-n-v-j-e- u-. -------------------------- Dan ima štiriindvajset ur. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -