Sanasto
Opi verbejä – persia

نظر دادن
او هر روز در مورد سیاست نظر میدهد.
nzr dadn
aw hr rwz dr mwrd saast nzr madhd.
kommentoida
Hän kommentoi politiikkaa joka päivä.

صحبت کردن
کسی نباید در سینما خیلی بلند صحبت کند.
shbt kerdn
kesa nbaad dr sanma khala blnd shbt kend.
puhua
Elokuvateatterissa ei pitäisi puhua liian kovaa.

خواستن
نوعه من از من زیاد میخواهد.
khwastn
nw’eh mn az mn zaad makhwahd.
vaatia
Lapsenlapseni vaatii minulta paljon.

بستن
شما باید شیر آب را به شدت ببندید!
bstn
shma baad shar ab ra bh shdt bbndad!
sulkea
Sinun täytyy sulkea hana tiukasti!

سخنرانی کردن
سیاستمدار در مقابل بسیاری از دانشآموزان سخنرانی میکند.
skhnrana kerdn
saastmdar dr mqabl bsaara az danshamwzan skhnrana makend.
pitää puhe
Poliitikko pitää puhetta monen opiskelijan edessä.

تقسیم کردن
آنها کارهای خانگی را بین خودشان تقسیم میکنند.
tqsam kerdn
anha kearhaa khangua ra ban khwdshan tqsam makennd.
jakaa
He jakavat kotityöt keskenään.

ترک کردن
بسیاری از انگلیسیها میخواستند از اتحادیه اروپا خارج شوند.
trke kerdn
bsaara az angulasaha makhwastnd az athadah arwpea kharj shwnd.
lähteä
Monet englantilaiset halusivat lähteä EU:sta.

ظرف شستن
من دوست ندارم ظرفها را بشویم.
zrf shstn
mn dwst ndarm zrfha ra bshwam.
tiskata
En tykkää tiskaamisesta.

مطرح کردن
چند بار باید این استدلال را مطرح کنم؟
mtrh kerdn
chend bar baad aan astdlal ra mtrh kenm?
ottaa esille
Kuinka monta kertaa minun täytyy ottaa tämä argumentti esille?

تایید کردن
ما با کمال میل ایده شما را تایید میکنیم.
taaad kerdn
ma ba kemal mal aadh shma ra taaad makenam.
hyväksyä
Me mielellämme hyväksymme ideasi.

بردن
تیم ما برد!
brdn
tam ma brd!
voittaa
Joukkueemme voitti!
