Sanasto
Opi verbejä – persia
ترک کردن
من میخواهم از هماکنون سیگار را ترک کنم!
trke kerdn
mn makhwahm az hmakenwn saguar ra trke kenm!
lopettaa
Haluan lopettaa tupakoinnin nyt heti!
آسان بودن
سواری بر موج برای او آسان است.
asan bwdn
swara br mwj braa aw asan ast.
tulla helposti
Surffaus tulee hänelle helposti.
آغوش کردن
او پدر پیر خود را در آغوش میگیرد.
aghwsh kerdn
aw pedr pear khwd ra dr aghwsh maguard.
halata
Hän halaa vanhaa isäänsä.
سیگار کشیدن
او یک پیپ سیگار میکشد.
saguar keshadn
aw ake peape saguar makeshd.
polttaa
Hän polttaa piippua.
آسیب دیدن
در تصادف، دو ماشین آسیب دیدند.
asab dadn
dr tsadf, dw mashan asab dadnd.
vahingoittaa
Kaksi autoa vahingoittui onnettomuudessa.
باعث شدن
الکل میتواند باعث سردرد شود.
ba’eth shdn
alkel matwand ba’eth srdrd shwd.
aiheuttaa
Alkoholi voi aiheuttaa päänsärkyä.
رمزگشایی کردن
او با یک ذرهبین کوچکترین چاپ را رمزگشایی میکند.
rmzgushaaa kerdn
aw ba ake drhban kewcheketran cheape ra rmzgushaaa makend.
tulkita
Hän tulkitsee pientä tekstiä suurennuslasilla.
باز گذاشتن
هر کسی پنجرهها را باز میگذارد، دعوت به سارقان میکند!
baz gudashtn
hr kesa penjrhha ra baz magudard, d’ewt bh sarqan makend!
jättää auki
Kuka jättää ikkunat auki, kutsuu varkaita!
نگاه کردن
آنها به هم مدت طولانی نگاه کردند.
nguah kerdn
anha bh hm mdt twlana nguah kerdnd.
katsoa toisiaan
He katsoivat toisiaan pitkään.
سفارش دادن
او برای خودش صبحانه سفارش داد.
sfarsh dadn
aw braa khwdsh sbhanh sfarsh dad.
tilata
Hän tilaa itselleen aamiaisen.
پریدن بلند
کودک بلند میپرد.
peradn blnd
kewdke blnd maperd.
hypätä ylös
Lapsi hyppää ylös.