Sanasto
Opi verbejä – gruusia

ზომით დაჭრილი
ქსოვილი იჭრება ზომაზე.
zomit dach’rili
ksovili ich’reba zomaze.
leikata
Kangas leikataan sopivaksi.

ვფიქრობ
როგორ ფიქრობთ, ვინ არის უფრო ძლიერი?
vpikrob
rogor pikrobt, vin aris upro dzlieri?
luulla
Kuka sinusta luulet olevan vahvempi?

დაზიანება
ავარიის შედეგად ორი ავტომობილი დაზიანდა.
dazianeba
avariis shedegad ori avt’omobili dazianda.
vahingoittaa
Kaksi autoa vahingoittui onnettomuudessa.

გასეირნება
ეს გზა არ უნდა გაიაროს.
gaseirneba
es gza ar unda gaiaros.
kävellä
Tätä polkua ei saa kävellä.

თანხმობაა
ისინი შეთანხმდნენ გარიგებაზე.
tankhmobaa
isini shetankhmdnen garigebaze.
sopia
He sopivat kaupasta.

გავაკეთოთ
ზარალზე ვერაფერი გაკეთდა.
gavak’etot
zaralze veraperi gak’etda.
tehdä
Vahingolle ei voitu tehdä mitään.

მიმართულებაა
ბევრი ხალხი მიმართულებაა ატამებში შავიწვებისას.
mimartulebaa
bevri khalkhi mimartulebaa at’amebshi shavits’vebisas.
saapua
Monet ihmiset saapuvat lomalla asuntoautolla.

უკან წაღება
მოწყობილობა დეფექტურია; საცალო მოვაჭრემ ის უკან უნდა წაიღოს.
uk’an ts’agheba
mots’q’obiloba depekt’uria; satsalo movach’rem is uk’an unda ts’aighos.
ottaa takaisin
Laite on viallinen; jälleenmyyjän täytyy ottaa se takaisin.

მოდი შენთან
იღბალი მოდის შენთან.
modi shentan
ighbali modis shentan.
tulla luoksesi
Onni tulee sinulle.

ჩამოკიდება
ორივე ტოტზეა ჩამოკიდებული.
chamok’ideba
orive t’ot’zea chamok’idebuli.
roikkua
Molemmat roikkuvat oksassa.

დარტყმა
ფრთხილად, ცხენს შეუძლია დარტყმა!
dart’q’ma
prtkhilad, tskhens sheudzlia dart’q’ma!
potkia
Ole varovainen, hevonen voi potkaista!
