Haluatteko polttaa?
-ی- ---س------ینا--ا--- -یں--
___ آ_ س____ پ___ چ____ ہ__ ؟_
-ی- آ- س-ر-ٹ پ-ن- چ-ہ-ے ہ-ں ؟-
-------------------------------
کیا آپ سگریٹ پینا چاہتے ہیں ؟
0
k-ch p-sa---kar-a
k___ p_____ k____
k-c- p-s-n- k-r-a
-----------------
kuch pasand karna
Haluatteko polttaa?
کیا آپ سگریٹ پینا چاہتے ہیں ؟
kuch pasand karna
Haluatteko tanssia?
-یا آپ-------چا-ت- --ں-؟
___ آ_ ن____ چ____ ہ__ ؟_
-ی- آ- ن-چ-ا چ-ہ-ے ہ-ں ؟-
--------------------------
کیا آپ ناچنا چاہتے ہیں ؟
0
k-ch-p-s-n- -ar-a
k___ p_____ k____
k-c- p-s-n- k-r-a
-----------------
kuch pasand karna
Haluatteko tanssia?
کیا آپ ناچنا چاہتے ہیں ؟
kuch pasand karna
Haluatteko mennä kävelylle?
-یا-آپ چہل قد---کرن--چ--ت- -ی---
___ آ_ چ__ ق___ ک___ چ____ ہ__ ؟_
-ی- آ- چ-ل ق-م- ک-ن- چ-ہ-ے ہ-ں ؟-
----------------------------------
کیا آپ چہل قدمی کرنا چاہتے ہیں ؟
0
k-a---p c--r---e --i--a --ah-a- h---?
k__ a__ c_______ p_____ c______ h____
k-a a-p c-g-e-t- p-i-a- c-a-t-y h-i-?
-------------------------------------
kya aap cigrette piinaa chahtay hain?
Haluatteko mennä kävelylle?
کیا آپ چہل قدمی کرنا چاہتے ہیں ؟
kya aap cigrette piinaa chahtay hain?
Haluan polttaa.
م-------- -ی-- -اہ--------
___ س____ پ___ چ____ ہ__ -_
-ی- س-ر-ٹ پ-ن- چ-ہ-ا ہ-ں --
----------------------------
میں سگریٹ پینا چاہتا ہوں -
0
k-- a-p---g-------iinaa cha--ay h---?
k__ a__ c_______ p_____ c______ h____
k-a a-p c-g-e-t- p-i-a- c-a-t-y h-i-?
-------------------------------------
kya aap cigrette piinaa chahtay hain?
Haluan polttaa.
میں سگریٹ پینا چاہتا ہوں -
kya aap cigrette piinaa chahtay hain?
Haluatko tupakan?
-ی-------ک--گر-ٹ---ہ-ے ہیں--
___ آ_ ا__ س____ چ____ ہ__ ؟_
-ی- آ- ا-ک س-ر-ٹ چ-ہ-ے ہ-ں ؟-
------------------------------
کیا آپ ایک سگریٹ چاہتے ہیں ؟
0
k-- aap -i-re--- pi--aa----ht-y--ain?
k__ a__ c_______ p_____ c______ h____
k-a a-p c-g-e-t- p-i-a- c-a-t-y h-i-?
-------------------------------------
kya aap cigrette piinaa chahtay hain?
Haluatko tupakan?
کیا آپ ایک سگریٹ چاہتے ہیں ؟
kya aap cigrette piinaa chahtay hain?
Hän (m.) haluaa tulta.
وہ-م-چس-چ-ہ----ے -
__ م___ چ____ ہ_ -_
-ہ م-چ- چ-ہ-ا ہ- --
--------------------
وہ ماچس چاہتا ہے -
0
ky- a-p --a-hna-chaht-- ----?
k__ a__ n______ c______ h____
k-a a-p n-a-h-a c-a-t-y h-i-?
-----------------------------
kya aap naachna chahtay hain?
Hän (m.) haluaa tulta.
وہ ماچس چاہتا ہے -
kya aap naachna chahtay hain?
Haluaisin juoda jotakin.
--ں کچھ--ی-ا-------ہ----
___ ک__ پ___ چ____ ہ__ -_
-ی- ک-ھ پ-ن- چ-ہ-ا ہ-ں --
--------------------------
میں کچھ پینا چاہتا ہوں -
0
kya --- --ach-a-cha-ta---a-n?
k__ a__ n______ c______ h____
k-a a-p n-a-h-a c-a-t-y h-i-?
-----------------------------
kya aap naachna chahtay hain?
Haluaisin juoda jotakin.
میں کچھ پینا چاہتا ہوں -
kya aap naachna chahtay hain?
Haluaisin syödä jotakin.
--- --- -ھا-- چ-ہ-ا-ہ-- -
___ ک__ ک____ چ____ ہ__ -_
-ی- ک-ھ ک-ا-ا چ-ہ-ا ہ-ں --
---------------------------
میں کچھ کھانا چاہتا ہوں -
0
k----a- n--c--a ch-hta--h--n?
k__ a__ n______ c______ h____
k-a a-p n-a-h-a c-a-t-y h-i-?
-----------------------------
kya aap naachna chahtay hain?
Haluaisin syödä jotakin.
میں کچھ کھانا چاہتا ہوں -
kya aap naachna chahtay hain?
Haluaisin levätä hieman.
-ی----ھ آ-ا- ک-ن- -اہ----و- -
___ ک__ آ___ ک___ چ____ ہ__ -_
-ی- ک-ھ آ-ا- ک-ن- چ-ہ-ا ہ-ں --
-------------------------------
میں کچھ آرام کرنا چاہتا ہوں -
0
kya-aa- c-eh-l qad-- --rn- -hah----ha-n?
k__ a__ c_____ q____ k____ c______ h____
k-a a-p c-e-a- q-d-i k-r-a c-a-t-y h-i-?
----------------------------------------
kya aap chehal qadmi karna chahtay hain?
Haluaisin levätä hieman.
میں کچھ آرام کرنا چاہتا ہوں -
kya aap chehal qadmi karna chahtay hain?
Haluaisin kysyä teiltä jotakin.
می--آ--س- ک----وچھ-ا چ---- -وں--
___ آ_ س_ ک__ پ_____ چ____ ہ__ -_
-ی- آ- س- ک-ھ پ-چ-ن- چ-ہ-ا ہ-ں --
----------------------------------
میں آپ سے کچھ پوچھنا چاہتا ہوں -
0
ky--aa- ---ha- q-dmi -a-na-c-a--a---ai-?
k__ a__ c_____ q____ k____ c______ h____
k-a a-p c-e-a- q-d-i k-r-a c-a-t-y h-i-?
----------------------------------------
kya aap chehal qadmi karna chahtay hain?
Haluaisin kysyä teiltä jotakin.
میں آپ سے کچھ پوچھنا چاہتا ہوں -
kya aap chehal qadmi karna chahtay hain?
Haluaisin pyytää teiltä jotakin.
-ی- -پ س- -چ- در-و--ت کر----ا--ا--و---
___ آ_ س_ ک__ د______ ک___ چ____ ہ__ -_
-ی- آ- س- ک-ھ د-خ-ا-ت ک-ن- چ-ہ-ا ہ-ں --
----------------------------------------
میں آپ سے کچھ درخواست کرنا چاہتا ہوں -
0
k-- a-p -he--- -a-mi-ka--a c---ta--hai-?
k__ a__ c_____ q____ k____ c______ h____
k-a a-p c-e-a- q-d-i k-r-a c-a-t-y h-i-?
----------------------------------------
kya aap chehal qadmi karna chahtay hain?
Haluaisin pyytää teiltä jotakin.
میں آپ سے کچھ درخواست کرنا چاہتا ہوں -
kya aap chehal qadmi karna chahtay hain?
Haluaisin kutsua teidät johonkin.
می--آپ----ک-ھ ک--ے کے-لئ- --و- --نا----ت----- -
___ آ_ ک_ ک__ ک___ ک_ ل__ د___ د___ چ____ ہ__ -_
-ی- آ- ک- ک-ھ ک-ن- ک- ل-ے د-و- د-ن- چ-ہ-ا ہ-ں --
-------------------------------------------------
میں آپ کو کچھ کرنے کے لئے دعوت دینا چاہتا ہوں -
0
mei- -i-r-tte pii-aa-cha-t- --n--
m___ c_______ p_____ c_____ h__ -
m-i- c-g-e-t- p-i-a- c-a-t- h-n -
---------------------------------
mein cigrette piinaa chahta hon -
Haluaisin kutsua teidät johonkin.
میں آپ کو کچھ کرنے کے لئے دعوت دینا چاہتا ہوں -
mein cigrette piinaa chahta hon -
Mitä haluatte?
-- کو--ی- -اہ-ی---
__ ک_ ک__ چ_____ ؟_
-پ ک- ک-ا چ-ہ-ی- ؟-
--------------------
آپ کو کیا چاہئیے ؟
0
me-----g-ette-----aa----h-- -----
m___ c_______ p_____ c_____ h__ -
m-i- c-g-e-t- p-i-a- c-a-t- h-n -
---------------------------------
mein cigrette piinaa chahta hon -
Mitä haluatte?
آپ کو کیا چاہئیے ؟
mein cigrette piinaa chahta hon -
Haluatteko kahvia?
کی---پ -ا-ی-چاہت- -یں -
___ آ_ ک___ چ____ ہ__ ؟_
-ی- آ- ک-ف- چ-ہ-ے ہ-ں ؟-
-------------------------
کیا آپ کافی چاہتے ہیں ؟
0
m--- ci-ret-e---ina- --ahta -o---
m___ c_______ p_____ c_____ h__ -
m-i- c-g-e-t- p-i-a- c-a-t- h-n -
---------------------------------
mein cigrette piinaa chahta hon -
Haluatteko kahvia?
کیا آپ کافی چاہتے ہیں ؟
mein cigrette piinaa chahta hon -
Vai haluatteko mielummin teetä?
یا -ائے-------ر-ں-گ- ؟
__ چ___ پ___ ک___ گ_ ؟_
-ا چ-ئ- پ-ن- ک-ی- گ- ؟-
------------------------
یا چائے پسند کریں گے ؟
0
kya -a- a-k-ci--ette ----ta- -ain?
k__ a__ a__ c_______ c______ h____
k-a a-p a-k c-g-e-t- c-a-t-y h-i-?
----------------------------------
kya aap aik cigrette chahtay hain?
Vai haluatteko mielummin teetä?
یا چائے پسند کریں گے ؟
kya aap aik cigrette chahtay hain?
Me haluaisimme mennä kotiin.
ہم --- ج--ا چ---ے ہیں -
__ گ__ ج___ چ____ ہ__ -_
-م گ-ر ج-ن- چ-ہ-ے ہ-ں --
-------------------------
ہم گھر جانا چاہتے ہیں -
0
k-a--a- -ik---gret-- --aht-y-h---?
k__ a__ a__ c_______ c______ h____
k-a a-p a-k c-g-e-t- c-a-t-y h-i-?
----------------------------------
kya aap aik cigrette chahtay hain?
Me haluaisimme mennä kotiin.
ہم گھر جانا چاہتے ہیں -
kya aap aik cigrette chahtay hain?
Haluatteko taksin?
ک-ا----ل--وں--و--------سی چاہئی--؟
___ ت_ ل____ ک_ ا__ ٹ____ چ_____ ؟_
-ی- ت- ل-گ-ں ک- ا-ک ٹ-ک-ی چ-ہ-ی- ؟-
------------------------------------
کیا تم لوگوں کو ایک ٹیکسی چاہئیے ؟
0
k-a -ap -----igr--t--cha-t-----i-?
k__ a__ a__ c_______ c______ h____
k-a a-p a-k c-g-e-t- c-a-t-y h-i-?
----------------------------------
kya aap aik cigrette chahtay hain?
Haluatteko taksin?
کیا تم لوگوں کو ایک ٹیکسی چاہئیے ؟
kya aap aik cigrette chahtay hain?
He haluavat soittaa.
آ--ٹیلی-ون ک-ن- چا-ت- -ی- -
__ ٹ______ ک___ چ____ ہ__ -_
-پ ٹ-ل-ف-ن ک-ن- چ-ہ-ے ہ-ں --
-----------------------------
آپ ٹیلیفون کرنا چاہتے ہیں -
0
w-h ma-c-is-c--h-a-h-- -
w__ m______ c_____ h__ -
w-h m-a-h-s c-a-t- h-i -
------------------------
woh maachis chahta hai -
He haluavat soittaa.
آپ ٹیلیفون کرنا چاہتے ہیں -
woh maachis chahta hai -