لغت
یادگیری افعال – تايلندی

ร้องไห้
เด็กน้อยร้องไห้ในอ่างน้ำ
r̂xngh̄ị̂
dĕk n̂xy r̂xngh̄ị̂ nı x̀āng n̂ả
گریه کردن
کودک در وان حمام گریه میکند.

แขวน
ทั้งสองแขวนอยู่บนกิ่งไม้
k̄hæwn
thậng s̄xng k̄hæwn xyū̀ bn kìng mị̂
آویختن
هر دو بر روی شاخ آویختهاند.

มาใกล้
ทากมาใกล้กัน
Mā kıl̂
thāk mā kıl̂ kạn
نزدیک شدن
حلزونها به یکدیگر نزدیک میشوند.

วิ่ง
เธอวิ่งทุกเช้าบนชายหาด
wìng
ṭhex wìng thuk chêā bn chāyh̄ād
دویدن
او هر صبح روی ساحل میدود.

ท่องเที่ยว
เราชอบท่องเที่ยวทั่วยุโรป
th̀xngtheī̀yw
reā chxb th̀xngtheī̀yw thạ̀w yurop
سفر کردن
ما دوست داریم از اروپا سفر کنیم.

รับ
เขารับบำนาญที่ดีเมื่อเขาแก่
rạb
k̄heā rạb bảnāỵ thī̀ dī meụ̄̀x k̄heā kæ̀
دریافت کردن
او در سنین پیری بازنشستگی خوبی دریافت میکند.

ส่งมา
พนักงานส่งพิซซ่าส่งมา
s̄̀ng mā
phnạkngān s̄̀ng phiss̀ā s̄̀ng mā
تحویل دادن
پیک پیتزا پیتزا را تحویل میدهد.

ออกไป
นักท่องเที่ยวออกจากชายหาดในเวลาเที่ยง
xxk pị
nạkth̀xngtheī̀yw xxk cāk chāyh̄ād nı welā theī̀yng
ترک کردن
گردشگران در ظهر ساحل را ترک میکنند.

มาง่าย
เขาว่ายน้ำมาง่าย
mā ng̀āy
k̄heā ẁāy n̂ả mā ng̀āy
آسان بودن
سواری بر موج برای او آسان است.

ออก
เธอออกจากรถ
Xxk
ṭhex xxk cāk rt̄h
بیرون رفتن
او از ماشین بیرون میآید.

เลี้ยง
คาวบอยเลี้ยงวัวด้วยม้า
leī̂yng
khāwbxy leī̂yng wạw d̂wy m̂ā
راندن
گلهداران با اسبها گاوها را میرانند.
