لغت
یادگیری افعال – قرقیزی

жазуу
Ал мага өткөн аптада жазды.
jazuu
Al maga ötkön aptada jazdı.
نوشتن به
او هفته پیش به من نوشت.

чат кылуу
Студенттер сабакта чат кылууга киргизилбейт.
çat kıluu
Studentter sabakta çat kıluuga kirgizilbeyt.
گپ زدن
دانشآموزان نباید در کلاس گپ بزنند.

камакташуу
Ал жемиштерден камакташуу керек.
kamaktaşuu
Al jemişterden kamaktaşuu kerek.
جلوگیری کردن
او باید از خوردن گردو جلوگیری کند.

ашып кетүү
Атлеттер даректи ашып кеттет.
aşıp ketüü
Atletter darekti aşıp kettet.
غلبه کردن
ورزشکاران بر آبشار غلبه کردند.

өтүп кетүү
Экилери бир-биринен өтүп кетет.
ötüp ketüü
Ekileri bir-birinen ötüp ketet.
گذشتن
آن دو از کنار یکدیگر میگذرند.

жүктөө
Жүк учакка жүктөлүп жатат.
jüktöö
Jük uçakka jüktölüp jatat.
زندگی کردن
آنها در یک آپارتمان مشترک زندگی میکنند.

учрашуу
Алар биринчи интернетте учрашкан.
uçraşuu
Alar birinçi internette uçraşkan.
ملاقات کردن
آنها اولین بار یکدیگر را در اینترنت ملاقات کردند.

артык көрүү
Биздин кыз китеп окууга чак болбойт, телефонду артык көрөт.
artık körüü
Bizdin kız kitep okuuga çak bolboyt, telefondu artık köröt.
ترجیح دادن
دختر ما کتاب نمیخواند؛ او تلفن خود را ترجیح میدهد.

асыгуу
Кышта алар куш учун куян асыгат.
asıguu
Kışta alar kuş uçun kuyan asıgat.
آویختن
در زمستان، آنها یک خانه پرنده را میآویزند.

салыштыруу
Алар өз араларындагы саны салыштырат.
salıştıruu
Alar öz aralarındagı sanı salıştırat.
مقایسه کردن
آنها ارقام خود را با یکدیگر مقایسه میکنند.

жогот
Бир куга башкасын жоготот.
jogot
Bir kuga başkasın jogotot.
دور کردن
یک قو بقیهی قوها را دور میزند.
