لغت
یادگیری افعال – سوئدی
måla
Bilen målas blå.
نقاشی کردن
ماشین آبی نقاشی میشود.
ta in
Man borde inte ta in stövlar i huset.
وارد کردن
نباید چیزا به خانه بیاوریم.
snacka
Eleverna bör inte snacka under lektionen.
گپ زدن
دانشآموزان نباید در کلاس گپ بزنند.
titta på varandra
De tittade på varandra länge.
نگاه کردن
آنها به هم مدت طولانی نگاه کردند.
acceptera
Jag kan inte ändra det, jag måste acceptera det.
قبول کردن
نمیتوانم آن را تغییر دهم، باید آن را قبول کنم.
hålla tillbaka
Jag kan inte spendera för mycket pengar; jag måste hålla tillbaka.
خودداری کردن
نمیتوانم پول زیادی خرج کنم؛ باید خودداری کنم.
gå in
Skeppet går in i hamnen.
وارد شدن
کشتی در حال ورود به بندر است.
hålla ett tal
Politikern håller ett tal framför många studenter.
سخنرانی کردن
سیاستمدار در مقابل بسیاری از دانشآموزان سخنرانی میکند.
anlända
Han anlände precis i tid.
رسیدن
او دقیقاً به موقع رسید.
elimineras
Många positioner kommer snart att elimineras i detta företag.
حذف شدن
بسیاری از مواقع به زودی در این شرکت حذف خواهند شد.
måla
Hon har målat sina händer.
نقاشی کردن
او دستهای خود را نقاشی کرده است.