لغت
یادگیری افعال – قرقیزی

болуу
Жаман бир нерсе болду.
boluu
Jaman bir nerse boldu.
اتفاق افتادن
چیز بدی اتفاق افتاده است.

өртүү
Сууга бакка катышпайт жапалактар өрткөн.
örtüü
Suuga bakka katışpayt japalaktar örtkön.
پوشاندن
لیلیهای آبی آب را میپوشانند.

боюнча болуу
Күтүшүңүздү устат, жакында сиздин редиңиз болот!
boyunça boluu
Kütüşüŋüzdü ustat, jakında sizdin rediŋiz bolot!
نوبت گرفتن
لطفاً منتظر بمانید، به زودی نوبت شما میرسد!

тишкенекке чабышуу
Ал дүрөмдү жүрөлөп, азыр тишкенекке чабышып жатат.
tişkenekke çabışuu
Al dürömdü jürölöp, azır tişkenekke çabışıp jatat.
محدود کردن
در یک رژیم غذایی، باید میزان غذای خود را محدود کنید.

секире алуу
Сүйө башка бир жерге секире алды.
sekire aluu
Süyö başka bir jerge sekire aldı.
پریدن روی
گاو به روی دیگری پریده است.

чыгаруу
Чирөөктөр чыгарылышы керек.
çıgaruu
Çirööktör çıgarılışı kerek.
بیرون کشیدن
علفهای هرز باید بیرون کشیده شوند.

өргөнө алуу
Балдар тишин тазалоого өргөнө алышы керек.
örgönö aluu
Baldar tişin tazaloogo örgönö alışı kerek.
عادت کردن
کودکان باید به مسواک زدن عادت کنند.

кол
Эне баланын кичинее колун колдоо берет.
kol
Ene balanın kiçinee kolun koldoo beret.
در آغوش گرفتن
مادر پاهای کوچک نوزاد را در آغوش میگیرد.

тамак ичүү
Бул кургак биз тамак ичкендигимизди өлчөйт.
tamak içüü
Bul kurgak biz tamak içkendigimizdi ölçöyt.
مصرف کردن
این دستگاه میزان مصرف ما را اندازهگیری میکند.

бар
Ал иштен кийин үйгө барат.
bar
Al işten kiyin üygö barat.
به خانه رفتن
او بعد از کار به خانه میرود.

сактоо
Доктордор анын жашоону сактап калды.
saktoo
Doktordor anın jaşoonu saktap kaldı.
نجات دادن
پزشکان موفق شدند زندگی او را نجات دهند.
