لغت

অর্ডার করা

তিনি নিজের জন্য নাস্তা অর্ডার করেন।

Arḍāra karā

tini nijēra jan‘ya nāstā arḍāra karēna.

سفارش دادن

او برای خودش صبحانه سفارش داد.

অন্ধ হতে

ব্যাজের সাথে মানুষটি অন্ধ হয়ে গেছে।

Andha hatē

byājēra sāthē mānuṣaṭi andha haẏē gēchē.

نابینا شدن

مردی با نشان‌ها نابینا شده است.

একত্র করা

ভাষা পাঠ্যক্রমটি পৃথিবীর সব জায়গা থেকে ছাত্রদের একত্র করে।

Ēkatra karā

bhāṣā pāṭhyakramaṭi pr̥thibīra saba jāẏagā thēkē chātradēra ēkatra karē.

جمع کردن

دوره زبان دانشجویان را از سراسر دنیا جمع می‌کند.

গ্রহণ করা

আমি অনেক যাত্রা গ্রহণ করেছি।

Grahaṇa karā

āmi anēka yātrā grahaṇa karēchi.

به عهده گرفتن

من سفرهای زیادی را به عهده گرفته‌ام.

পড়া

আমি চশমা ছাড়া পড়তে পারি না।

Paṛā

āmi caśamā chāṛā paṛatē pāri nā.

خواندن

من بدون عینک نمی‌توانم بخوانم.

চাওয়া

সে অনেক চায়!

Cā‘ōẏā

sē anēka cāẏa!

خواستن

او خیلی چیز می‌خواهد!

বুঝা

আমি শেষ করে কাজটি বুঝতে পেরেছি!

Bujhā

āmi śēṣa karē kājaṭi bujhatē pērēchi!

فهمیدن

من سرانجام وظیفه را فهمیدم!

যাতে

তোমরা দুজন কোথায় যাচ্ছ?

Yātē

tōmarā dujana kōthāẏa yāccha?

رفتن

شما هر دو به کجا می‌روید؟

নাকচ পেতে

সে নাকচ পেয়ে যায় কারণ সে সর্বদা ঘুমঘুম করে।

Nākaca pētē

sē nākaca pēẏē yāẏa kāraṇa sē sarbadā ghumaghuma karē.

ناراحت شدن

او ناراحت می‌شود زیرا او همیشه خر خر می‌کند.

পা রেখে যাওয়া

আমি এই পায়ে জমির উপর পা রেখে যেতে পারি না।

Pā rēkhē yā‘ōẏā

āmi ē‘i pāẏē jamira upara pā rēkhē yētē pāri nā.

روی ... قدم زدن

من نمی‌توانم با این پا روی زمین قدم بزنم.

প্রমাণ করা

ও একটি গণিতীয় সূত্র প্রমাণ করতে চায়।

Pramāṇa karā

ō ēkaṭi gaṇitīẏa sūtra pramāṇa karatē cāẏa.

اثبات کردن

او می‌خواهد یک فرمول ریاضی را اثبات کند.

সামনে দেওয়া

কেউই সুপারমার্কেট চেকআউটে সেই সময় তাকে সামনে দেওয়া চায় না।

Sāmanē dē‘ōẏā

kē‘u‘i supāramārkēṭa cēka‘ā‘uṭē sē‘i samaẏa tākē sāmanē dē‘ōẏā cāẏa nā.

رها کردن

هیچ کس نمی‌خواهد او را در مقابل صف اسوپرمارکت رها کند.