لغت

ফেলা

তারা প্রত্যেকে প্রত্যেকে বল ফেলে।

Phēlā

tārā pratyēkē pratyēkē bala phēlē.

پرتاب کردن به

آنها توپ را به یکدیگر پرت می‌کنند.

পালাতে

কিছু শিশু বাড়ি থেকে পালায়।

Pālātē

kichu śiśu bāṛi thēkē pālāẏa.

فرار کردن

بعضی بچه‌ها از خانه فرار می‌کنند.

সীমা করা

একটি ডায়েটের সময়, আপনাকে আপনার খাবার সীমা করতে হবে।

Sīmā karā

ēkaṭi ḍāẏēṭēra samaẏa, āpanākē āpanāra khābāra sīmā karatē habē.

محدود کردن

در یک رژیم غذایی، باید میزان غذای خود را محدود کنید.

চলা

আমার ভাগিনী চলছে।

Calā

āmāra bhāginī calachē.

حرکت کردن

برادرزاده‌ام حرکت می‌کند.

পড়া

আমার বিশ্ববিদ্যালয়ে অনেক মহিলা পড়ছে।

Paṛā

āmāra biśbabidyālaẏē anēka mahilā paṛachē.

مطالعه کردن

زنان زیادی در دانشگاه من مطالعه می‌کنند.

বাছাই করা

আমার আরও অনেক কাগজ বাছাই করতে হবে।

Bāchā‘i karā

āmāra āra‘ō anēka kāgaja bāchā‘i karatē habē.

مرتب کردن

من هنوز باید کاغذ‌های زیادی را مرتب کنم.

থামান

মহিলাটি গাড়িটিকে থামিয়েছে।

Thāmāna

mahilāṭi gāṛiṭikē thāmiẏēchē.

توقف کردن

زن یک ماشین را متوقف می‌کند.

জন্ম দেওয়া

তিনি একটি সুস্থ শিশুর জন্ম দিয়েছেন।

Janma dē‘ōẏā

tini ēkaṭi sustha śiśura janma diẏēchēna.

زایمان کردن

او به یک کودک سالم زایید.

কথা বলা

কেউ তার সাথে কথা বলা উচিত; সে অত্যন্ত একা।

Kathā balā

kē‘u tāra sāthē kathā balā ucita; sē atyanta ēkā.

با کسی حرف زدن

کسی باید با او حرف بزند؛ او خیلی تنها است.

অপেক্ষা করা

সে বাসের জন্য অপেক্ষা করছে।

Apēkṣā karā

sē bāsēra jan‘ya apēkṣā karachē.

انتظار کشیدن

او در انتظار اتوبوس است.

বেরিয়ে আসতে

তিনি গাড়ি থেকে বেরিয়ে আসেন।

Bēriẏē āsatē

tini gāṛi thēkē bēriẏē āsēna.

بیرون رفتن

او از ماشین بیرون می‌آید.

আলাপ করা

সহকর্মীরা সমস্যাটি আলাপ করছেন।

Ālāpa karā

sahakarmīrā samasyāṭi ālāpa karachēna.

بحران کردن

همکاران مشکل را بحران می‌کنند.