لغت

হতে

তারা একটি ভালো দল হয়ে উঠেছে।

Hatē

tārā ēkaṭi bhālō dala haẏē uṭhēchē.

شدن

آنها تیم خوبی شده‌اند.

পরিত্যাগ করতে

ধূমপান পরিত্যাগ করুন!

Parityāga karatē

dhūmapāna parityāga karuna!

ترک کردن

ترک کردن سیگار!

অনুমতি পেতে

আপনি এখানে ধূমপান করতে অনুমতি পেয়েছেন!

Anumati pētē

āpani ēkhānē dhūmapāna karatē anumati pēẏēchēna!

اجازه داشتن

شما مجاز به کشیدن سیگار در اینجا هستید!

অর্ডার করা

তিনি নিজের জন্য নাস্তা অর্ডার করেন।

Arḍāra karā

tini nijēra jan‘ya nāstā arḍāra karēna.

سفارش دادن

او برای خودش صبحانه سفارش داد.

বেরিয়ে যেতে

শিশুরা শেষ পর্যন্ত বাইরে যেতে চায়।

Bēriẏē yētē

śiśurā śēṣa paryanta bā‘irē yētē cāẏa.

بیرون رفتن

بچه‌ها سرانجام می‌خواهند بیرون بروند.

পাঠানো

পণ্যগুলি আমাকে একটি প্যাকেজে পাঠানো হবে।

Pāṭhānō

paṇyaguli āmākē ēkaṭi pyākējē pāṭhānō habē.

فرستادن

کالاها به من در یک بسته فرستاده می‌شوند.

আনা

দূত একটি প্যাকেজ আনে।

Ānā

dūta ēkaṭi pyākēja ānē.

آوردن

پیک یک بسته می‌آورد.

ভুল হতে

আজ সবকিছু ভুল হচ্ছে!

Bhula hatē

āja sabakichu bhula hacchē!

اشتباه شدن

امروز همه چیز اشتباه می‌شود!

দায়ী হতে

ডাক্তারটি চিকিত্সা জন্য দায়ী।

Dāẏī hatē

ḍāktāraṭi cikitsā jan‘ya dāẏī.

اشتباه کردن

من واقعاً در آنجا اشتباه کردم!