لغت
یادگیری افعال – کاتالان

baixar
L’avió baixa sobre l’oceà.
پایین رفتن
هواپیما بر فراز اقیانوس پایین میآید.

trepitjar
No puc trepitjar a terra amb aquest peu.
روی ... قدم زدن
من نمیتوانم با این پا روی زمین قدم بزنم.

deixar passar davant
Ningú vol deixar-lo passar davant a la caixa del supermercat.
رها کردن
هیچ کس نمیخواهد او را در مقابل صف اسوپرمارکت رها کند.

estudiar
Les noies els agrada estudiar juntes.
مطالعه کردن
دخترها دوست دارند با هم مطالعه کنند.

connectar
Aquest pont connecta dos barris.
وصل کردن
این پل دو محله را به هم وصل میکند.

trobar allotjament
Vam trobar allotjament en un hotel barat.
اقامت یافتن
ما در یک هتل ارزان اقامت یافتیم.

sortir
Els nens finalment volen sortir.
بیرون رفتن
بچهها سرانجام میخواهند بیرون بروند.

esperar amb il·lusió
Els nens sempre esperen amb il·lusió la neu.
منتظر ماندن
کودکان همیشه منتظر برف هستند.

començar a córrer
L’atleta està a punt de començar a córrer.
دویدن
ورزشکار در حال آمادهشدن برای دویدن است.

cobrir
Ella cobreix la seva cara.
پوشاندن
او صورت خود را میپوشاند.

garantir
L’assegurança garanteix protecció en cas d’accidents.
ضمانت کردن
بیمه در موارد تصادف محافظت را ضمانت میکند.
