Vortprovizo
Lernu Adverbojn – persa

تازه
او تازه بیدار شده است.
tazh
aw tazh badar shdh ast.
ĵus
Ŝi ĵus vekiĝis.

نیمه
لیوان نیمه خالی است.
namh
lawan namh khala ast.
duone
La glaso estas duone malplena.

همان
این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوشبینانهاند!
hman
aan afrad mtfawt hstnd, ama ba hman andazh khwshbananhand!
same
Ĉi tiuj homoj estas malsamaj, sed same optimistaj!

خیلی
کودک خیلی گرسنه است.
khala
kewdke khala gursnh ast.
tre
La infano estas tre malsata.

دور
نباید دور مشکل صحبت کرد.
dwr
nbaad dwr mshkel shbt kerd.
ĉirkaŭ
Oni ne devus paroli ĉirkaŭ problemo.

بیش از حد
کار برایم بیش از حد شده است.
bash az hd
kear braam bash az hd shdh ast.
tro
La laboro fariĝas tro por mi.

آنجا
هدف آنجا است.
anja
hdf anja ast.
tie
La celo estas tie.

تقریباً
تقریباً نیمهشب است.
tqrabaan
tqrabaan namhshb ast.
preskaŭ
Estas preskaŭ noktomezo.

دوباره
او همه چیز را دوباره مینویسد.
dwbarh
aw hmh cheaz ra dwbarh manwasd.
denove
Li skribas ĉion denove.

همهجا
پلاستیک همهجا است.
hmhja
pelastake hmhja ast.
ĉie
Plastiko estas ĉie.

اما
خانه کوچک است اما رمانتیک.
ama
khanh kewcheke ast ama rmantake.
sed
La domo estas malgranda sed romantika.
