Vortprovizo

αύριο

Κανείς δεν ξέρει τι θα γίνει αύριο.

ávrio

Kaneís den xérei ti tha gínei ávrio.

---

morgaŭ

Neniu scias kio estos morgaŭ.

πάρα πολύ

Η δουλειά γίνεται πάρα πολύ για μένα.

pára polý

I douleiá gínetai pára polý gia ména.

---

tro

La laboro fariĝas tro por mi.

σπίτι

Ο στρατιώτης θέλει να γυρίσει σπίτι στην οικογένειά του.

spíti

O stratiótis thélei na gyrísei spíti stin oikogéneiá tou.

---

hejmen

La soldato volas iri hejmen al sia familio.

μέσα

Πάει μέσα ή έξω;

mésa

Páei mésa í éxo?

---

en

Ĉu li eniras aŭ eliras?

γιατί

Τα παιδιά θέλουν να ξέρουν γιατί όλα είναι όπως είναι.

giatí

Ta paidiá théloun na xéroun giatí óla eínai ópos eínai.

---

kial

Infanoj volas scii, kial ĉio estas kiel ĝi estas.

ποτέ

Έχετε χάσει ποτέ όλα τα χρήματά σας στα χρηματιστήρια;

poté

Échete chásei poté óla ta chrímatá sas sta chrimatistíria?

---

iam

Ĉu vi iam perdis vian tutan monon en akcioj?

σχεδόν

Είναι σχεδόν μεσάνυχτα.

schedón

Eínai schedón mesánychta.

---

preskaŭ

Estas preskaŭ noktomezo.

αρκετά

Θέλει να κοιμηθεί και έχει βαρεθεί τον θόρυβο.

arketá

Thélei na koimitheí kai échei varetheí ton thóryvo.

---

sufiĉe

Ŝi volas dormi kaj sufiĉe da bruo.

σύντομα

Μπορεί να πάει σπίτι σύντομα.

sýntoma

Boreí na páei spíti sýntoma.

---

baldaŭ

Ŝi povas iri hejmen baldaŭ.

εκεί

Ο στόχος είναι εκεί.

ekeí

O stóchos eínai ekeí.

---

tie

La celo estas tie.

πολύ

Έπρεπε να περιμένω πολύ στο αναμονής.

polý

Éprepe na periméno polý sto anamonís.

---

longe

Mi devis atendi longe en la atendejo.

κάτω

Πέφτει κάτω από πάνω.

káto

Péftei káto apó páno.

---

malsupren

Li falas malsupren de supre.