Vortprovizo
Lernu Adverbojn – persa

تقریباً
تقریباً نیمهشب است.
tqrabaan
tqrabaan namhshb ast.
preskaŭ
Estas preskaŭ noktomezo.

شاید
او شاید دوست داشته باشد در یک کشور متفاوت زندگی کند.
shaad
aw shaad dwst dashth bashd dr ake keshwr mtfawt zndgua kend.
eble
Ŝi eble volas loĝi en alia lando.

باهم
این دو دوست دارند باهم بازی کنند.
bahm
aan dw dwst darnd bahm baza kennd.
kune
La du ŝatas ludi kune.

پایین
او به آب میپرد.
peaaan
aw bh ab maperd.
malsupren
Ŝi saltas malsupren en la akvon.

طولانی
من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.
twlana
mn mjbwr bwdm twlana dr ataq antzar bmanm.
longe
Mi devis atendi longe en la atendejo.

تقریباً
من تقریباً ضربه زدم!
tqrabaan
mn tqrabaan drbh zdm!
preskaŭ
Mi preskaŭ trafis!

همچنین
دوست دختر او همچنین مست است.
hmchenan
dwst dkhtr aw hmchenan mst ast.
ankaŭ
Ŝia amikino estas ankaŭ ebria.

درست
این کلمه به درستی املاء نشده است.
drst
aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.
ĝuste
La vorto ne estas ĝuste literumita.

به زودی
او میتواند به زودی به خانه برگردد.
bh zwda
aw matwand bh zwda bh khanh brgurdd.
baldaŭ
Ŝi povas iri hejmen baldaŭ.
