Λεξιλόγιο
Μάθετε τα επιρρήματα – Σλαβομακεδονικά

вчера
Вчера врне силно.
včera
Včera vrne silno.
χθες
Χθες βροχοποιούσε πολύ.

навистина
Дали навистина можам да верувам во тоа?
navistina
Dali navistina možam da veruvam vo toa?
πραγματικά
Μπορώ πραγματικά να το πιστέψω;

скоро
Резервоарот е скоро празен.
skoro
Rezervoarot e skoro prazen.
σχεδόν
Ο δεξαμενός είναι σχεδόν άδειος.

наскоро
Наскоро ќе се отвори комерцијална зграда тука.
naskoro
Naskoro ḱe se otvori komercijalna zgrada tuka.
σύντομα
Ένα εμπορικό κτίριο θα ανοίξει εδώ σύντομα.

околу
Не треба да се разговара околу проблемот.
okolu
Ne treba da se razgovara okolu problemot.
γύρω
Δεν πρέπει να μιλάς γύρω από ένα πρόβλημα.

само
Само има еден човек што седи на клупата.
samo
Samo ima eden čovek što sedi na klupata.
μόνο
Υπάρχει μόνο ένας άντρας καθισμένος στον πάγκο.

долу
Таа скача долу во водата.
dolu
Taa skača dolu vo vodata.
κάτω
Πηδάει κάτω στο νερό.

долу
Тој лежи на подот.
dolu
Toj leži na podot.
κάτω
Είναι ξαπλωμένος κάτω στο πάτωμα.

никогаш
Никогаш не оди на спиење со чевли!
nikogaš
Nikogaš ne odi na spienje so čevli!
ποτέ
Ποτέ μην πηγαίνετε στο κρεβάτι με τα παπούτσια σας!

малку
Сакам малку повеќе.
malku
Sakam malku poveḱe.
λίγο
Θέλω λίγο περισσότερο.

долу
Тие гледаат кон мене долу.
dolu
Tie gledaat kon mene dolu.
κάτω
Με κοιτάνε από κάτω.
