Λεξιλόγιο
Μάθετε τα επιρρήματα – Σλαβομακεδονικά

никуде
Овие траги водат никуде.
nikude
Ovie tragi vodat nikude.
πουθενά
Αυτά τα ράγια οδηγούν πουθενά.

повторно
Тие се сретнаа повторно.
povtorno
Tie se sretnaa povtorno.
πάλι
Συναντήθηκαν πάλι.

сега
Да го повикам сега?
sega
Da go povikam sega?
τώρα
Πρέπει να τον καλέσω τώρα;

зошто
Децата сакаат да знаат зошто сè е така.
zošto
Decata sakaat da znaat zošto sè e taka.
γιατί
Τα παιδιά θέλουν να ξέρουν γιατί όλα είναι όπως είναι.

скоро
Резервоарот е скоро празен.
skoro
Rezervoarot e skoro prazen.
σχεδόν
Ο δεξαμενός είναι σχεδόν άδειος.

веќе
Куќата е веќе продадена.
veḱe
Kuḱata e veḱe prodadena.
ήδη
Το σπίτι έχει ήδη πουληθεί.

навистина
Дали навистина можам да верувам во тоа?
navistina
Dali navistina možam da veruvam vo toa?
πραγματικά
Μπορώ πραγματικά να το πιστέψω;

врз тоа
Тој се качува на покривот и седи врз тоа.
vrz toa
Toj se kačuva na pokrivot i sedi vrz toa.
πάνω
Ανεβαίνει στη στέγη και κάθεται πάνω.

околу
Не треба да се разговара околу проблемот.
okolu
Ne treba da se razgovara okolu problemot.
γύρω
Δεν πρέπει να μιλάς γύρω από ένα πρόβλημα.

внатре
Двете влегуваат внатре.
vnatre
Dvete vleguvaat vnatre.
μέσα
Οι δύο εισέρχονται μέσα.

заедно
Учиме заедно во мала група.
zaedno
Učime zaedno vo mala grupa.
μαζί
Μαθαίνουμε μαζί σε μια μικρή ομάδα.
