Λεξιλόγιο
Μάθετε τα επιρρήματα – Σλαβομακεδονικά

исто така
Кучето исто така може да седи на масата.
isto taka
Kučeto isto taka može da sedi na masata.
επίσης
Ο σκύλος επίσης επιτρέπεται να καθίσει στο τραπέζι.

повторно
Тој сè пишува повторно.
povtorno
Toj sè pišuva povtorno.
ξανά
Τα γράφει όλα ξανά.

цел ден
Мајката мора да работи цел ден.
cel den
Majkata mora da raboti cel den.
όλη μέρα
Η μητέρα πρέπει να δουλεύει όλη μέρα.

половина
Чашата е половина празна.
polovina
Čašata e polovina prazna.
μισό
Το ποτήρι είναι μισό άδειο.

правилно
Зборот не е правилно напишан.
pravilno
Zborot ne e pravilno napišan.
σωστά
Η λέξη δεν έχει γραφτεί σωστά.

денес
Денес, ова мену е достапно во ресторанот.
denes
Denes, ova menu e dostapno vo restoranot.
σήμερα
Σήμερα, αυτό το μενού είναι διαθέσιμο στο εστιατόριο.

утре
Никој не знае што ќе биде утре.
utre
Nikoj ne znae što ḱe bide utre.
αύριο
Κανείς δεν ξέρει τι θα γίνει αύριο.

наскоро
Таа може да оди дома наскоро.
naskoro
Taa može da odi doma naskoro.
σύντομα
Μπορεί να πάει σπίτι σύντομα.

надвор
Болното дете не смее да оди надвор.
nadvor
Bolnoto dete ne smee da odi nadvor.
έξω
Το άρρωστο παιδί δεν επιτρέπεται να βγει έξω.

скоро
Е скоро полноќ.
skoro
E skoro polnoḱ.
σχεδόν
Είναι σχεδόν μεσάνυχτα.

горе
Тој се искачува на планината горе.
gore
Toj se iskačuva na planinata gore.
πάνω
Ανεβαίνει το βουνό πάνω.
