Λεξιλόγιο
Μάθετε τα επιρρήματα – Περσικά

باهم
این دو دوست دارند باهم بازی کنند.
bahm
aan dw dwst darnd bahm baza kennd.
μαζί
Οι δύο προτιμούν να παίζουν μαζί.

به عنوان مثال
به عنوان مثال از این رنگ خوشتان میآید؟
bh ‘enwan mthal
bh ‘enwan mthal az aan rngu khwshtan maaad?
για παράδειγμα
Πώς σας φαίνεται αυτό το χρώμα, για παράδειγμα;

جایی
خرگوش جایی پنهان شده است.
jaaa
khrguwsh jaaa penhan shdh ast.
κάπου
Ένας λαγός έχει κρυφτεί κάπου.

آنجا
هدف آنجا است.
anja
hdf anja ast.
εκεί
Ο στόχος είναι εκεί.

همان
این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوشبینانهاند!
hman
aan afrad mtfawt hstnd, ama ba hman andazh khwshbananhand!
ίδιο
Αυτοί οι άνθρωποι είναι διαφορετικοί, αλλά εξίσου αισιόδοξοι!

تمام روز
مادر باید تمام روز کار کند.
tmam rwz
madr baad tmam rwz kear kend.
όλη μέρα
Η μητέρα πρέπει να δουλεύει όλη μέρα.

بالا
او دارد به سمت کوه بالا میرود.
bala
aw dard bh smt kewh bala marwd.
πάνω
Ανεβαίνει το βουνό πάνω.

خانه
سرباز میخواهد به خانه خانوادهاش برود.
khanh
srbaz makhwahd bh khanh khanwadhash brwd.
σπίτι
Ο στρατιώτης θέλει να γυρίσει σπίτι στην οικογένειά του.

دور
نباید دور مشکل صحبت کرد.
dwr
nbaad dwr mshkel shbt kerd.
γύρω
Δεν πρέπει να μιλάς γύρω από ένα πρόβλημα.

بیش از حد
کار برایم بیش از حد شده است.
bash az hd
kear braam bash az hd shdh ast.
πάρα πολύ
Η δουλειά γίνεται πάρα πολύ για μένα.

داخل
دو نفر داخل میآیند.
dakhl
dw nfr dakhl maaand.
μέσα
Οι δύο εισέρχονται μέσα.
