Λεξιλόγιο

చాలా

ఈ పని నాకు చాలా అయిపోతోంది.

Cālā

ī pani nāku cālā ayipōtōndi.

---

πάρα πολύ

Η δουλειά γίνεται πάρα πολύ για μένα.

ముందు

తను ఇప్పుడు కంటే ముందు చాలా సంపూర్ణంగా ఉంది.

Mundu

tanu ippuḍu kaṇṭē mundu cālā sampūrṇaṅgā undi.

---

πριν

Ήταν πιο χοντρή πριν από τώρα.

ఉదయం

ఉదయం నాకు తక్కువ సమయంలో లేచి ఎదగాలి.

Udayaṁ

udayaṁ nāku takkuva samayanlō lēci edagāli.

---

το πρωί

Πρέπει να ξυπνήσω νωρίς το πρωί.

ఎందుకు

ఎందుకు ఆయన నాకు విందు కోసం ఆహ్వానిస్తున్నాడు?

Enduku

enduku āyana nāku vindu kōsaṁ āhvānistunnāḍu?

---

γιατί

Γιατί με προσκαλεί για δείπνο;

చాలు

ఆమెకు నిద్ర ఉంది మరియు శబ్దానికి చాలు.

Cālu

āmeku nidra undi mariyu śabdāniki cālu.

---

αρκετά

Θέλει να κοιμηθεί και έχει βαρεθεί τον θόρυβο.

ఇప్పటికే

ఇంటి ఇప్పటికే అమ్మబడింది.

Ippaṭikē

iṇṭi ippaṭikē am‘mabaḍindi.

---

ήδη

Το σπίτι έχει ήδη πουληθεί.

పైకి

ఆయన పర్వతంలో పైకి ఎక్కుతున్నాడు.

Paiki

āyana parvatanlō paiki ekkutunnāḍu.

---

πάνω

Ανεβαίνει το βουνό πάνω.

నిజంగా

నాకు అది నిజంగా నమ్మవచ్చా?

Nijaṅgā

nāku adi nijaṅgā nam‘mavaccā?

---

πραγματικά

Μπορώ πραγματικά να το πιστέψω;

ఎందుకు

పిల్లలు అన్నిటి ఎలా ఉందో అని తెలుసుకోవాలని ఉంటుంది.

Enduku

pillalu anniṭi elā undō ani telusukōvālani uṇṭundi.

---

γιατί

Τα παιδιά θέλουν να ξέρουν γιατί όλα είναι όπως είναι.

కింద

అతను పైనుండి కింద పడుతున్నాడు.

Kinda

atanu painuṇḍi kinda paḍutunnāḍu.

---

κάτω

Πέφτει κάτω από πάνω.

నిన్న

నిన్న తక్కువ వర్షాలు పడ్డాయి.

Ninna

ninna takkuva varṣālu paḍḍāyi.

---

χθες

Χθες βροχοποιούσε πολύ.

ఎలాయినా

ఇక్కడ ఎప్పుడూ ఒక చెరువు ఉంది.

Elāyinā

ikkaḍa eppuḍū oka ceruvu undi.

---

πάντα

Εδώ υπήρχε πάντα μια λίμνη.