আমাদের বাড়ী এখানে ৷
---ں--م-ر- -ھر --
____ ہ____ گ__ ہ__
-ہ-ں ہ-ا-ا گ-ر ہ-
-------------------
یہاں ہمارا گھر ہے
0
g--r-mein
g___ m___
g-a- m-i-
---------
ghar mein
আমাদের বাড়ী এখানে ৷
یہاں ہمارا گھر ہے
ghar mein
উপরে ছাদ ৷
---ر ----ہے
____ چ__ ہ__
-و-ر چ-ت ہ-
-------------
اوپر چھت ہے
0
g----m--n
g___ m___
g-a- m-i-
---------
ghar mein
উপরে ছাদ ৷
اوپر چھت ہے
ghar mein
নীচে তলঘর ৷
نیچ- -ہ--ن--ہے
____ ت_____ ہ__
-ی-ے ت-خ-ن- ہ-
----------------
نیچے تہخانہ ہے
0
y--a--h-m-a-a gha- hai
y____ h______ g___ h__
y-h-n h-m-a-a g-a- h-i
----------------------
yahan humhara ghar hai
নীচে তলঘর ৷
نیچے تہخانہ ہے
yahan humhara ghar hai
বাড়ীর পেছনে একটা বাগান আছে ৷
گھ---ے-پ-چھے -یک -----ہ ہے
___ ک_ پ____ ا__ ب_____ ہ__
-ھ- ک- پ-چ-ے ا-ک ب-غ-چ- ہ-
----------------------------
گھر کے پیچھے ایک باغیچہ ہے
0
ya-an-h----ra-gh-- --i
y____ h______ g___ h__
y-h-n h-m-a-a g-a- h-i
----------------------
yahan humhara ghar hai
বাড়ীর পেছনে একটা বাগান আছে ৷
گھر کے پیچھے ایک باغیچہ ہے
yahan humhara ghar hai
বাড়ীর সামনে কোনো রাস্তা নেই ৷
--ر ک---ام-- ای--سڑک ہ-
___ ک_ س____ ا__ س__ ہ__
-ھ- ک- س-م-ے ا-ک س-ک ہ-
-------------------------
گھر کے سامنے ایک سڑک ہے
0
ya--- -umhar- --a- --i
y____ h______ g___ h__
y-h-n h-m-a-a g-a- h-i
----------------------
yahan humhara ghar hai
বাড়ীর সামনে কোনো রাস্তা নেই ৷
گھر کے سامنے ایک سڑک ہے
yahan humhara ghar hai
বাড়ীর পাশে অনেক গাছ আছে ৷
-ھ--ک--ب--ب-------رخ- --ں
___ ک_ ب____ م__ د___ ہ___
-ھ- ک- ب-ا-ر م-ں د-خ- ہ-ں-
---------------------------
گھر کے برابر میں درخت ہیں
0
o-p-- c-hat--ai
o____ c____ h__
o-p-r c-h-t h-i
---------------
oopar chhat hai
বাড়ীর পাশে অনেক গাছ আছে ৷
گھر کے برابر میں درخت ہیں
oopar chhat hai
এখানে আমার এপার্টমেন্ট ৷
----ی-- فلی---ے
__ م___ ف___ ہ__
-ہ م-ر- ف-ی- ہ-
-----------------
یہ میرا فلیٹ ہے
0
oop-r ch-a--hai
o____ c____ h__
o-p-r c-h-t h-i
---------------
oopar chhat hai
এখানে আমার এপার্টমেন্ট ৷
یہ میرا فلیٹ ہے
oopar chhat hai
এখানে রান্নাঘর এবং বাথরুম (স্নানঘর, গোসলখানা) ৷
-- ب-ور---خان---ور--- با-- روم--ے
__ ب_____ خ___ ا__ ی_ ب___ ر__ ہ__
-ہ ب-و-چ- خ-ن- ا-ر ی- ب-ت- ر-م ہ-
-----------------------------------
یہ باورچی خانہ اور یہ باتھ روم ہے
0
o-pa- -hh-t --i
o____ c____ h__
o-p-r c-h-t h-i
---------------
oopar chhat hai
এখানে রান্নাঘর এবং বাথরুম (স্নানঘর, গোসলখানা) ৷
یہ باورچی خانہ اور یہ باتھ روم ہے
oopar chhat hai
ওখানে বসবার ঘর এবং শোবার ঘর ৷
وہ-- -را-ن- -و- -ور-سو-- -ا ------ے
____ ڈ_____ ر__ ا__ س___ ک_ ک___ ہ__
-ہ-ں ڈ-ا-ن- ر-م ا-ر س-ن- ک- ک-ر- ہ-
-------------------------------------
وہاں ڈرائنگ روم اور سونے کا کمرا ہے
0
nee---y-hai
n______ h__
n-e-h-y h-i
-----------
neechay hai
ওখানে বসবার ঘর এবং শোবার ঘর ৷
وہاں ڈرائنگ روم اور سونے کا کمرا ہے
neechay hai
সামনের দরজা বন্ধ আছে ৷
-ھ- -ا در--زہ ب----ے
___ ک_ د_____ ب__ ہ__
-ھ- ک- د-و-ز- ب-د ہ-
----------------------
گھر کا دروازہ بند ہے
0
n-echa--h-i
n______ h__
n-e-h-y h-i
-----------
neechay hai
সামনের দরজা বন্ধ আছে ৷
گھر کا دروازہ بند ہے
neechay hai
কিন্তু জানালাগুলো খোলা আছে ৷
-ی-ن--ھڑ-ی-- --ل-----
____ ک______ ک___ ہ___
-ی-ن ک-ڑ-ی-ں ک-ل- ہ-ں-
-----------------------
لیکن کھڑکیاں کھلی ہیں
0
n-echa--hai
n______ h__
n-e-h-y h-i
-----------
neechay hai
কিন্তু জানালাগুলো খোলা আছে ৷
لیکن کھڑکیاں کھلی ہیں
neechay hai
আজকে গরম পড়ছে ৷
آ--گر-ی --
__ گ___ ہ__
-ج گ-م- ہ-
------------
آج گرمی ہے
0
gh-r--e p---h-y-a---baa---ha -ai
g___ k_ p______ a__ b_______ h__
g-a- k- p-e-h-y a-k b-a-i-h- h-i
--------------------------------
ghar ke peechay aik baagicha hai
আজকে গরম পড়ছে ৷
آج گرمی ہے
ghar ke peechay aik baagicha hai
আমরা বসবার ঘরে যাচ্ছি ৷
-- ر-ن- -- ک-رے ----ن----م --- -ات- ہ-ں
__ ر___ ک_ ک___ / ل___ ر__ م__ ج___ ہ___
-م ر-ن- ک- ک-ر- / ل-ن- ر-م م-ں ج-ت- ہ-ں-
-----------------------------------------
ہم رہنے کے کمرے / لونگ روم میں جاتے ہیں
0
g-a- k--pe-ch-y aik-ba---c---h-i
g___ k_ p______ a__ b_______ h__
g-a- k- p-e-h-y a-k b-a-i-h- h-i
--------------------------------
ghar ke peechay aik baagicha hai
আমরা বসবার ঘরে যাচ্ছি ৷
ہم رہنے کے کمرے / لونگ روم میں جاتے ہیں
ghar ke peechay aik baagicha hai
এখানে একটি সোফা এবং আরামকেদারা আছে ৷
---- ----ص-----و--یک -----ہ-
____ ا__ ص___ ا_____ ک___ ہ__
-ہ-ں ا-ک ص-ف- ا-ر-ی- ک-س- ہ-
------------------------------
وہاں ایک صوفہ اورایک کرسی ہے
0
g-ar ---p-e--a--aik--a------ --i
g___ k_ p______ a__ b_______ h__
g-a- k- p-e-h-y a-k b-a-i-h- h-i
--------------------------------
ghar ke peechay aik baagicha hai
এখানে একটি সোফা এবং আরামকেদারা আছে ৷
وہاں ایک صوفہ اورایک کرسی ہے
ghar ke peechay aik baagicha hai
অনুগ্রহ করে, বসুন!
تش-یف---ھیے
_____ ر_____
-ش-ی- ر-ھ-ے-
-------------
تشریف رکھیے
0
gh----e samn-y aik--------hai
g___ k_ s_____ a__ s_____ h__
g-a- k- s-m-a- a-k s-r-a- h-i
-----------------------------
ghar ke samnay aik sarrak hai
অনুগ্রহ করে, বসুন!
تشریف رکھیے
ghar ke samnay aik sarrak hai
ওখানে আমার কম্পিউটার আছে ৷
و-ا- م--ا کم--و-- -ے
____ م___ ک______ ہ__
-ہ-ں م-ر- ک-پ-و-ر ہ-
----------------------
وہاں میرا کمپیوٹر ہے
0
gh-r k- samnay a-k s------hai
g___ k_ s_____ a__ s_____ h__
g-a- k- s-m-a- a-k s-r-a- h-i
-----------------------------
ghar ke samnay aik sarrak hai
ওখানে আমার কম্পিউটার আছে ৷
وہاں میرا کمپیوٹر ہے
ghar ke samnay aik sarrak hai
ওখানে আমার স্টিরিও আছে ৷
--ا- می-ا--ٹیر----ی- ہے
____ م___ س_____ س__ ہ__
-ہ-ں م-ر- س-ی-ی- س-ٹ ہ-
-------------------------
وہاں میرا سٹیریو سیٹ ہے
0
gha--ke----n-y aik-sar-ak h-i
g___ k_ s_____ a__ s_____ h__
g-a- k- s-m-a- a-k s-r-a- h-i
-----------------------------
ghar ke samnay aik sarrak hai
ওখানে আমার স্টিরিও আছে ৷
وہاں میرا سٹیریو سیٹ ہے
ghar ke samnay aik sarrak hai
টিভি সেটটা একেবারে নতুন ৷
-------الکل---ا -ے
__ و_ ب____ ن__ ہ__
-ی و- ب-ل-ل ن-ا ہ-
--------------------
ٹی وی بالکل نیا ہے
0
gh-r ke ba--bar--e-n --ra-h- -a-n
g___ k_ b______ m___ d______ h___
g-a- k- b-r-b-r m-i- d-r-k-t h-i-
---------------------------------
ghar ke barabar mein darakht hain
টিভি সেটটা একেবারে নতুন ৷
ٹی وی بالکل نیا ہے
ghar ke barabar mein darakht hain