Лексіка

грижи се за

Нашиот портир се грижи за отстранување на снегот.

griži se za

Našiot portir se griži za otstranuvanje na snegot.

дбаць

Наш дварнік дбае пра выдаленне снегу.

прегрнува

Мајката ги прегрнува малите нозе на бебето.

pregrnuva

Majkata gi pregrnuva malite noze na bebeto.

абдымаць

Маці абдымае маленькія ножкі немаўляты.

успева

Овој пат не успеа.

uspeva

Ovoj pat ne uspea.

вырашыць

Гэты раз гэта не вырашылася.

намалува

Штедите пари кога ја намалувате собната температура.

namaluva

Štedite pari koga ja namaluvate sobnata temperatura.

эканоміць

Вы эканоміце грошы, калі зніжаеце тэмпературу памяшкання.

бакнува

Тој го бакнува бебето.

baknuva

Toj go baknuva bebeto.

цалавацца

Ён цалуе дзіцяця.

размислува

Таа секогаш мора да размислува за него.

razmisluva

Taa sekogaš mora da razmisluva za nego.

думаць

Яна заўсёды павінна думаць пра яго.

подготвува

Тие подготвуваат вкусен оброк.

podgotvuva

Tie podgotvuvaat vkusen obrok.

прыгатаваць

Яны прыгатавалі смачны абед.

генерира

Ние генерираме електричество со ветер и сонце.

generira

Nie generirame električestvo so veter i sonce.

вырабляць

Мы вырабляем электрычнасць з ветру і сонечнага святла.

чатува

Тие чатуваат меѓусебно.

čatuva

Tie čatuvaat meǵusebno.

гутарыць

Яны гутараюць з сабой.

вика

Момчето вика колку што може гласно.

vika

Momčeto vika kolku što može glasno.

дзваніць

Хлопчык дзваніць так гучна, як можа.

гледа

На одмор, гледав многу знаменитости.

gleda

Na odmor, gledav mnogu znamenitosti.

глядзець

На адпачынку я глядзеў на многа цікаўцін.

прави грешка

Размисли внимателно за да не направиш грешка!

pravi greška

Razmisli vnimatelno za da ne napraviš greška!

зрабіць памылку

Думайте асцярожна, каб не зрабіць памылку!