Лексіка

гледам надолу

Тя гледа надолу към долината.

gledam nadolu

Tya gleda nadolu kŭm dolinata.

глядзець

Яна глядзіць уніз у даліну.

смея се

Не смея да скоча във водата.

smeya se

Ne smeya da skocha vŭv vodata.

атрысціцца

Мне не атрысціцца скакаць у воду.

обогатявам

Подправките обогатяват храната ни.

obogatyavam

Podpravkite obogatyavat khranata ni.

збагачаць

Прыпраўы збагачаюць нашу ежу.

проспивам

Те искат най-сетне да проспят една нощ.

prospivam

Te iskat naĭ-setne da prospyat edna nosht.

спаць даўше

Яны хочуць нарэшце спаць даўше адной ночы.

проверявам

Зъболекарят проверява зъбната оклузия на пациента.

proveryavam

Zŭbolekaryat proveryava zŭbnata okluziya na patsienta.

праверыць

Стоматолаг праверыць зубы пацыента.

пропускам

Той пропусна шанса за гол.

propuskam

Toĭ propusna shansa za gol.

прапусціць

Ён прапусціў шанс забіць гол.

случвам се

Тук се е случил инцидент.

sluchvam se

Tuk se e sluchil intsident.

адбыцца

Тут сталася аварыя.

пазя

Можеш да задържиш парите.

pazya

Mozhesh da zadŭrzhish parite.

захоўваць

Вы можаце захаваць грошы.

покривам

Тя е покрила хляба със сирене.

pokrivam

Tya e pokrila khlyaba sŭs sirene.

закрыць

Яна закрыла хлеб сырам.

режа

Фризьорката й реже косата.

rezha

Friz’orkata ĭ rezhe kosata.

рэзаць

Парыкмахер рэже ёй валасы.

оформям

Моята дъщеря иска да оформи апартамента си.

oformyam

Moyata dŭshterya iska da oformi apartamenta si.

ўсталяваць

Мая дачка хоча ўсталяваць сваю кватэру.

говоря

Политикът говори пред много студенти.

govorya

Politikŭt govori pred mnogo studenti.

выступіць

Палітык выступае перад многімі студэнтамі.