Лексіка

внимавам

Трябва да се внимава на пътните знаци.

vnimavam

Tryabva da se vnimava na pŭtnite znatsi.

звяртаць увагу на

Трэба звяртаць увагу на дарожныя знакі.

обискивам

Крадецът обискива къщата.

obiskivam

Kradetsŭt obiskiva kŭshtata.

пераглядаць

Грабежнік пераглядае дом.

карам

Те карат колкото могат по-бързо.

karam

Te karat kolkoto mogat po-bŭrzo.

ездзіць

Яны ездзяць так хутка, як могуць.

питам

Той попита за посока.

pitam

Toĭ popita za posoka.

спытацца

Ён спытаўся, як ісці.

тръгвам

Когато светлината промени цвета си, колите тръгнаха.

trŭgvam

Kogato svetlinata promeni tsveta si, kolite trŭgnakha.

ад’езджаць

Калі горкала, аўтамабілі пачалі ад’езджаць.

убивам

Бактериите бяха убити след експеримента.

ubivam

Bakteriite byakha ubiti sled eksperimenta.

забіваць

Бактэрыі былі забітыя пасля эксперыменту.

боядисвам

Колата се боядисва в синьо.

boyadisvam

Kolata se boyadisva v sin’o.

маляваць

Аўтамабіль маляваецца ў сіні колер.

отдавам под наем

Той отдава къщата си под наем.

otdavam pod naem

Toĭ otdava kŭshtata si pod naem.

сдаваць у арэнду

Ён сдавае свой дом у арэнду.

режа

Фризьорката й реже косата.

rezha

Friz’orkata ĭ rezhe kosata.

рэзаць

Парыкмахер рэже ёй валасы.

изваждам

Аз изваждам сметките от портфейла си.

izvazhdam

Az izvazhdam smetkite ot portfeĭla si.

выняць

Я выняў рахункі з майго кашалька.

увеличавам

Компанията е увеличила приходите си.

uvelichavam

Kompaniyata e uvelichila prikhodite si.

павялічыць

Кампанія павялічыла свой даход.

случва се на

На него ли се случи нещо при работния инцидент?

sluchva se na

Na nego li se sluchi neshto pri rabotniya intsident?

здарыцца

Чамусці ёму здарылася на рабоце?