Лексіка

సర్వ్

కుక్కలు తమ యజమానులకు సేవ చేయడానికి ఇష్టపడతాయి.

Sarv

kukkalu tama yajamānulaku sēva cēyaḍāniki iṣṭapaḍatāyi.

служыць

Сабакі любяць служыць сваім гаспадарам.

కనుగొను

తన తలుపు తెరిచి ఉందని అతను కనుగొన్నాడు.

Kanugonu

tana talupu terici undani atanu kanugonnāḍu.

знаходзіць

Ён знайшоў сваю дзверу адкрытай.

చూడండి

ఆమె బైనాక్యులర్‌లో చూస్తోంది.

Pisiki kalupu

atanu roṭṭe kōsaṁ piṇḍini pisiki kaluputunnāḍu.

глядзець

Яна глядзіць праз бінокль.

పైకి ఎత్తండి

తల్లి తన బిడ్డను పైకి లేపుతుంది.

Cēraṇḍi

āme phiṭ‌nes klab‌lō cērindi.

падымаць

Маці падымае сваё дзіцяця.

తిరిగి

తండ్రి యుద్ధం నుండి తిరిగి వచ్చాడు.

Tirigi

taṇḍri yud‘dhaṁ nuṇḍi tirigi vaccāḍu.

вяртацца

Бацька вярнуўся з вайны.

పెళ్లి

ఈ జంటకు ఇప్పుడే పెళ్లయింది.

Vadili

āme nāku pijjā mukkanu vadilivēsindi.

жанчыцца

Пара толькі што пажанчылася.

తీసుకురా

అతను ప్యాకేజీని మెట్లు పైకి తీసుకువస్తాడు.

Tīsukurā

atanu pyākējīni meṭlu paiki tīsukuvastāḍu.

прыносіць

Ён прыносіць пасылку ўгару па сходах.

అంగీకరించు

నాకు దాన్ని మార్చలేను, అంగీకరించాలి.

Aṅgīkarin̄cu

nāku dānni mārcalēnu, aṅgīkarin̄cāli.

прыняць

Я не магу гэта змяніць, я мусіць прыняць гэта.

పరిమితి

కంచెలు మన స్వేచ్ఛను పరిమితం చేస్తాయి.

Jamp

atanu nīṭilōki dūkāḍu.

абмяжоўваць

Парогі абмяжоўваюць нашу свабоду.

ఆమోదించు

మేము మీ ఆలోచనను సంతోషముగా ఆమోదిస్తున్నాము.

Āmōdin̄cu

mēmu mī ālōcananu santōṣamugā āmōdistunnāmu.

падтрымліваць

Мы з задавальненнем падтрымліваем вашу ідэю.

అర్థాన్ని విడదీసే

అతను చిన్న ముద్రణను భూతద్దంతో అర్థంచేసుకుంటాడు.

Arthānni viḍadīsē

atanu cinna mudraṇanu bhūtaddantō arthan̄cēsukuṇṭāḍu.

расшыфраваць

Ён расшыфроўвае дробны друк з дапамогай лупы.

నిష్క్రమించు

అతను ఉద్యోగం మానేశాడు.

Niṣkramin̄cu

atanu udyōgaṁ mānēśāḍu.

пакінуць

Ён пакінуў сваю работу.